THE CHANGES WILL - oversættelse til Dansk

• ændringerne vil
• forandringerne vil
• ændringer vil

Eksempler på brug af The changes will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can set the parameters as you wish so the changes will be applied on the track.
Du kan indstille parametrene, som du ønsker, så ændringerne vil blive anvendt på sporet.

The peaceful life you have yearned for will soon be within your grasp, and the changes will eventually be world-wide.
Det fredelige liv, I har længtes efter, vil snart være inden for rækkevidde og ændringerne vil til sidst være verdensomspændende.

Ms Merkel was quite clear however, that the changes will deliver a"quantum leap" for the Union in terms of economic convergence between member states.
Angela Merkel sagde imidlertid helt klart, at disse forandringer vil levere et"kvantespring" for Unionen med hensyn til økonomisk konvergens mellem medlemsstaterne.

Otherwise the changes will be lost.
Ellers vil ændringerne gå tabt.

The changes will cause people to move to safe grounds
Ændringerne vil få folk til at flytte til sikker grund

Meantime focus on how you visualise the changes will take place
Fokusér i mellemtiden på visualisering af de forandringerne, der vil finde sted,

A preview in its Insider Program shows that one of the changes will be in the start menu itself- the….
En forhåndsvisning i sin Insider program viser, at en af ændringerne vil være i startmenuen selv-….

In the intervening years the changes will be restricted to those necessary to take account of the most significant events during that period.
I de mellemliggende år skal ændringerne begrænses til dem, der er nødvendige for at tage højde for de mest relevante hændelser i denne periode.

This Convention is currently being revised and the changes will come into force from 1995.
Denne konvention er for øjeblikket taget op til revision og vil med ændringer træde i kraft fra 1995.

entirely and restart it before the changes will be seen.
fuldstændigt og genstarte det før ændringerne vil blive set.

The changes will only fa allowed to happen after 1. July 2009,
Ændringerne vil kun fa lov til at ske efter 1. juli 2009, men Wildwood gaming facilitet

The changes will improve the availability of funding and start-up capital for
Disse ændringer vil forbedre mulighederne for at opnå finansiering af startkapital for virksomheder,

In the case of changes, subscribers will be informed in accordance with the applicable rules, the changes will be notified at least one month in advance before entering into force.
I forbindelse med ændringer vil der ske varsling over for abonnenterne under iagttagelse af de herom gældende regler, idet ændringer vil blive varslet med mindst én måned til ikrafttræden.

In most cases, the changes will be applied to all the major browsers,
I de fleste tilfælde, vil ændringerne anvendes på alle større browsere,

However, that situation is beginning to change and when those who are holding you back are no longer able to dictate how you live, the changes will start to be introduced.
Imidlertid er situationen ved at ændre sig og når de, der holder jer tilbage, ikke længere er i stand til at diktere, hvordan I lever, vil ændringerne begynde at blive indført.

If the end users continue using the services of Mypengo Mobile, the changes will be regarded as accepted.
fra MyPengo Mobile eller registrerer sig efter datoen, hvorpå prisændringen indføres, vil ændringerne blive anset for at være godkendt.

on the other hand, to look at the opportunities for new sorts of work that the changes will bring.
på den anden side må vi også se på mulighederne for nye former for arbejde, som disse ændringer vil medføre.

In general terms the changes will eliminate all forms of pollution will produce miraculous results in a very short time.">
Generelt set vil forandringerne fjerne alle former for forurening vil bevirke mirakuløse resultater på meget kort tid.">

The changes will not spring forth from anyone's head, but the heads must
Forandringerne skal ikke komme fra nogens hoved, men hovederne bør være forberedte på disse uundgåelige forandringer;

A preview in its Insider Program shows that one of the changes will be in the start menu itself- the… by Berta Bilbao November 14,
En forhåndsvisning i sin Insider program viser, at en af ændringerne vil være i startmenuen selv-… ved Berta Bilbao November 14, 2014 0 Kommentarer Microsoft,