THE CONCIERGE - oversættelse til Dansk

• conciergen
• portneren
• portieren
• portner
• hotelmanageren

Eksempler på brug af The concierge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That wasn't the concierge.
Det var ikke portneren.

here's the concierge stand.
her står conciergen.

You were not sent here by the concierge of the Hotel Solymar?
Er du ikke sendt hertil af portneren fra Hotel Solymar?

Can you see that he's received by the concierge?
Kan du se, at han modtages af portneren?

specially the concierge.
specielt conciergen.

I'm sorry. Ask the concierge.
Jeg beklager. Spørg portneren.

Pets will be given to the concierge, with tenants' keys.
Dyr og nøgler afleveres til conciergen.

The Concierge of Crime? Man in the hat?
Manden med hatten? Kriminalitetens portier?

Are you the concierge?
Er du portier?

I just talked to the concierge, and room service will save me a bread pudding.
Jeg talte med conciergen. Roomservice har en brødbudding til mig.

The concierge gave me this by mistake.
Portnerkonen gav mig det her ved en fejl.

I am the concierge of Les Pantalons Rouges at Bad-Gadesbourg in the canton of Uri.
Jeg er concierge for Les Pantalons Rouges at Bad-Gadesbourg i canton of Uri.

The concierge can arrange taxis and airport transfers.
Hotellets concierge kan hjælpe med bestilling af taxi og lufthavnstransport.

Ah. Probably the concierge with more gifts.
Det er nok vagten med flere gaver.

Oh… Probably the concierge with more gifts.
Det er nok vagten med flere gaver.

Probably the concierge with more gifts.
Det er nok vagten med flere gaver.

Merci. The concierge gave me this, but there's nothing on it.
Receptionisten gav mig det, men der står ingenting på det. Merci.

But there's nothing on it. victoria: the concierge gave me this.
Receptionisten gav mig det, men der står ingenting på det.

That's the concierge.
Det er conciergen.

The concierge gave me this, but there's nothing on it. Merci.
Receptionisten gav mig det, men der står ingenting på det. Merci.