THE DETECTIVES - oversættelse til Dansk

• betjentene
• detektiverne
• kriminalbetjentene
• efterforskerne
• detektiver
• kriminalassistenterne
• inspektørerne
• opdagerne

Eksempler på brug af The detectives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I blame the detectives. The detectives.
Betjentene. Jeg bebrejder betjentene.

I will finish up with the detectives here.
Jeg runder af her med kriminalbetjentene.

I'm looking for a Mr. Rogers and a Mr. Doo, the detectives?
Jeg leder efter en"hr. Rogers" og en"hr. Doo." detektiverne?

All the backbiting and the greed and the detectives.
Al den ondskab, grådighed og detektiver.

I actually work with some of the detectives now that were involved in his investigation.
Nu arbejder jeg med nogle af betjentene, der deltog i efterforskningen.

You must be the detectives.
I må være kriminalbetjentene.

It's ten times the crime, half the detectives.
halvt så mange detektiver.

Ask about the bracelet. We will see what she says when the detectives.
Vi ser, hvad hun siger, når betjentene spørger om armbåndet.

And now the detectives can prove it.
Og nu kan betjentene bevise det.

The detectives, they asked me to identify some photos.
Betjenten bad mig identificere nogle billeder.

Remember what I said about the detectives curse?
Kan I huske, hvad jeg sagde om kriminalbetjentens forbandelse?

Because I like the part where the detectives solves the crime. So here goes.
Jeg kan Iide den deI, hvor detektiven opkIarer sagen.

Now they will chase after the detectives.
Nu følger de efter detektiverne.

Ms. Lyles, when you spoke with the detectives… you never said anything about.
Ms Lyles, da du talte med politiet,- sagde du ikke noget om.

One of the detectives is saying Captain Draper's death wasn't accidental.
En af betjentene siger, at kaptajn Drapers død ikke var et uheld.

The detectives fear my methods may have been compromised.
Politiet er bange for, at mine metoder er for usikre.

How's it goin' with the detectives?
Hvordan går det med betjentene?

Why didn't you tell the detectives five years ago?
Hvorfor sagde du ikke det til politiet, for fem år siden?

One of the detectives is a close friend of mine, so yes.
En af betjentene er en nær ven, så ja.

She was one of the detectives on my counterinsurgency task force.
Hun var en af kriminalbetjentene på oprørbekæmpelses-holdet.