THE DURATION OF - oversættelse til Dansk

• varighed af
• varigheden af
• længden af
• løbet af
• løbetiden for
• varer i
• perioden for
• gyldighedsperioden for
• resten af

Eksempler på brug af The duration of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And the duration of these reactions is not infinite.
Og varigheden af disse reaktioner er ikke uendelig.

The duration of passive transfer of immunity.
Varigheden af den passivt overførte immunitet.

The duration of protection is of at least 6 months.
Varigheden af beskyttelsen er mindst 6 måneder.

And such also is the duration of his night.
Og det er også varigheden af hans nat.

First set of lessons is the duration of one month.
Første sæt af lektioner er varigheden af en måned.

Then you can choose the duration of the videos.
Derefter kan du vælge varigheden af videoerne.

reliability depends on the duration of the success of the whole structure.
pålidelighed afhænger af varigheden af den succes, hele strukturen.

They will also study the duration of the protection that the vaccine gives.
Firmaet skal desuden se på varigheden af den beskyttelse, som vaccinen giver.

I have increased the duration of the vaccine to three minutes
Jeg har forhøjet varigheden på vaccinen til tre minutter

We also wish to extend the duration of the programme to 31 December 2008.
Endvidere vil vi forlænge programmets løbetid til den 31. december 2008.

The duration of the participation of each undertaking in the infringement.
Deres relative betydning på PVC-markedet varigheden af hver enkelt virksomheds deltagelse i overtrædelsen.

The duration of treatment depends on the severity of the disease
Behand- lingens varighed afhænger af sygdommens sværhedsgrad

Tcontact represents the duration of the exposure which here is assumed to be 2 hours.
Tcontact står for varigheden af eksponeringen, som her antages at være 2 timer.

The duration of immunity is up to 3 months.
Immunitetens varighed: Immuniteten varer i op til 3 måneder.

Increasing the duration of operation of the pool season over the three summer months.
Forøgelse af varigheden af driften af puljen sæsonen i de tre sommermåneder.

The achievements of modern orthopedic surgery to a minimum reduce the duration of the recovery period.
Resultaterne af moderne ortopædkirurgi reducerer i det mindste varigheden af genopretningsperioden.

The duration of treatment of early Lyme disease should be 20 days.
Behandlingsvarigheden for behandling af tidlig Lyme sygdom bør være 20 dage.

The use for which the equipment is intended and the duration of its use.
Hvad det paagaeldende udstyr skal anvendes til samt varigheden af dets anvendelse.

Amendments Nos 20, 24, 25, 28 and 33 concern the duration of the certificate.
Ændringsforslag nr. 20, 24, 25, 28 og 33 vedrører den tidsmæssige varighed af certifikatet.

In March 1997, the TGNA adopted a law reducing the duration of police custody.
I marts 1997 vedtog nationalforsamlingen en lov om nedsættelse af varigheden af politivaretægtsfængsling.