THE INDIVIDUAL COMPONENTS - oversættelse til Dansk

• de enkelte komponenter
• de individuelle komponenter
• de individuelle stoffer
• de enkelte dele
• de enkelte elementer
• de individuelle bestanddele
• enkeltkomponenterne

Eksempler på brug af The individual components på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

and sometimes the individual components of the ASAP are cited in different contexts.
andre gange anføres de enkelte komponenter i ASAP i forskellige sammenhænge.

not just the individual components.
ikke kun de enkelte komponenter.

The decorative layer it is assembled by hand from a small area of the individual components.
Det dekorative lag den er samlet i hånden fra et lille område af de enkelte komponenter.

appropriate control of the individual components, energy consumption can be decreased.
korrekt dimensionering og passende kontrol af de enkelte komponenter, kan energiforbruget sænkes.

buying them as opposed to buying the individual components separately will save you a lot of money.
købe dem i modsætning til at købe de enkelte komponenter separat vil spare dig for mange penge.

Abratek gets a visually powerful tool that effectively presents the individual components in a better way.
et visuelt stærkt værktøj, der på en effektiv måde præsenterer de enkelte komponenter på en bedre måde.

Side effects of taking"Pirantel" usuallyare caused by the fact that the patient's body does not tolerate the individual components that make up the drug.
Bivirkninger ved at tage"Pirantel" normaltskyldes, at patientens krop ikke tåler de enkelte komponenter, der udgør lægemidlet.

Systemic absorption of the individual components was minimal
Systemisk absorption af de enkelte stoffer var meget lav

The following lists how Hans-Christian Smolik approached the individual components of this record-setting bike and in turn,
Det følgende, viser Hans Christian Smolik ́s tilgang til de individuelle komponenter på denne rekordcykel, og fortæller om de revolutionerende ideer,

Adverse reactions associated with the individual components of Atripla based on clinical study
Bivirkninger som er forbundet med Atriplas individuelle komponenter og baseret på erfaring fra klinisk undersøgelse

Additional adverse reactions associated with the use of the individual components observed in clinical trials
Øvrige bivirkninger forbundet med brugen af stofferne individuelt, der blev observeret i kliniske undersøgelser

the use of Lisonorm should be discontinued and replaced by the individual components adequately adjusted.
nyrefunktionen forringes, skal Lisonorm seponeres og erstattes af de enkelte indholdsstoffer i tilstrækkelig dosering.

To find the optimal maintenance dose of patients with renal impairment, the patients should individually be titrated using the individual components of lisinopril and amlodipine, with close monitoring of renal function.
For at finde den optimale vedligeholdelsesdosis til patienter med nyreinsufficiens skal patienterne titreres individuelt med de enkelte indholdsstoffer i lisinopril og amlodipin med nøje monitorering af nyrefunktionen.

were not different from those observed after administration of the individual components separately.
adskilte sig ikke fra dem, der observeredes efter administration af de enkelte bestanddele separat.

the first lines drawn to subsequent production and delivery of the individual components of the wind turbine.
første planmæssige streger og visualiseringer og senere produktion og levering af vindmøllens enkelte dele.

hydrochlorothiazide is usually recommended after dosage titration with one of the individual components.
kombination af ramipril og hydrochlorothiazid anbefales sædvanligvis efter dosistitrering med en af enkeltkomponenterne.

supported by data from clinical studies using the individual components lamivudine and zidovudine.
dog med understøttende data fra kliniske studier med de individuelle indholdsstoffer; lamivudin og zidovudin.

The analysis of the data obtained enables us to compile information on the use of the individual components of our website.
Vi er takket være evalueringen af de fremskaffede data i stand til at sammenstille informationer om brugen af vores websteds enkelte komponenter.

The individual components can be combined
De enkelte komponenter kan kombineres

Additional information on the individual components Adverse drug reactions previously reported with one of the individual components(amlodipine or valsartan)
Yderligere information om de individuelle komponenter Bivirkninger, som tidligere er indrapporteret for hver enkelt af de individuelle komponenter(amlodipin eller valsartan),