THE LABELLING - oversættelse til Dansk

• mærkning
• etiketteringen
• etiketten
• maerkningen
• mærkes
• mærkningen
• etikettering
• labelling

Eksempler på brug af The labelling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The labelling is also very important.
Mærkningen er også meget vigtig.

Article 12 concerns the labelling of flavourings intended for sale to consumers.
Artikel 12 vedrører mærkning af aromaer bestemt for salg til forbrugere.

The labelling has been reviewed
Mærkningen er blevet gennemgået,

Inspectors must also monitor the labelling and presentation of foodstuffs.
De til synsførende kontrollerer ligeledes mærkning og præsentation af fødevarer.

Please note that the labelling on this product is provided in English as a minimum.
Bemærk, at mærkningen på dette produkt leveres på engelsk som et minimum.

We are responsible for the labelling of medicinal products.
Vi er ansvarlige for mærkning af lægemidler.

Any necessary provisions for the indication on the labelling of high levels of certain constituents.
Nødvendige bestemmelser om angivelse i mærkningen af store koncentrationer af visse bestanddele.

Korea drafts regulation for the labelling of medical devices.
Korea udarbejder udkast til lovgivning til mærkning af medicinske anordninger.

Very precise rules are laid down for the labelling of the products concerned. 4.
Meget præcise regler er fastsat for mærkningen af de pågældende produkter. 4.

There are clear rules on the labelling of alcohol.
Der findes klare bestemmelser om mærkning af alkohol.

The labelling must consist of a declaration of the content and/or features or the like.
Mærkningen skal bestå i deklaration af indhold og/eller egenskaber og lignende.

My Amendment No 122 concerns the labelling of wine.
Mit ændringsforslag 122 vedrører mærkning af vin.

The labelling shall also include.
Mærkningen skal endvidere indeholde.

The labelling and methods used must not.
Mærkningen og dennes nærmere udformning må ikke.

So consumers have to be very confident of the labelling.
Derfor må forbrugerne kunne have stor tiltro til mærkningen.

Packaging must include accurate information about thrombin and the labelling must be clear.
Pakningen skal indeholde korrekte oplysninger om thrombin, og mærkningen skal være tydelig.

The Council wants to leave the labelling to the feedingstuffs industry.
Rådet vil overlade mærkningen til foderstofindustrien.

The labelling shall clearly state that a GMO is present.
Det skal fremgå klart af mærkningen, at produktet indeholder en GMO.

However, we would have liked to see the labelling of chemicals in category five.
Vi havde dog gerne set en mærkning af kemikalier i den såkaldte kategori 5.

He wished to prevent the labelling of genetically manipulated
Han ville forhindre en mærkning af genteknisk påvirkede