THE NEW GENERATION - oversættelse til Dansk

• den nye generation
• new generation
• den nye generations
• de nye generation
• den ny generation

Eksempler på brug af The new generation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

DeLaval launches the new generation swinging cow brush.
DeLaval lancerer ny generation af svingende kobørste.

The new generation of GOLD introduces many new opportunities.
Med den nye generation af GOLD følger mange helt nye muligheder.

All around me and very excited are the new generation of Spartans.
Alle er ellevilde over den nye generation af Spartans.

The problem is the parents' attitude:”the 68-generation” does not challenge the new generation.
Problemet er forældrene:”68-generationen” har ikke givet den nye generation et modspil.

As history is made, the new generation of champions are born.
Som historien udfolder sig, er nye generationer af mestre født.

Engcon has really found the right way with the new generation of Tiltrotators.
Engcon har virkelig ramt plet med nye den nye generation af tiltrotatorer.

The New Generation Rack NGR1200- Side Access System from the LiSA system range has been constantly developed by HUBER+SUHNER since 2007 and adapted to SWM's needs in close consultation with the client.
Fordelingskabinetterne New Generation Rack NGR1200- SideAccess fra systemfamilien LiSA er konstant blevet videreudviklet af HUBER+SUHNER siden 2007 i tæt samarbejde og tilpasset SWM's behov.

It refers to one of the main works of the New Generation Nationalist Literature, Jacint Verdaguer's L'Atlàntida from 1878.
Det refererer til en af hovedværkerne i den nye generations nationalistiske litteratur, Jacint Verdaguers L'Atlàntida fra 1878.

the theme of poverty, which also involves the social inclusion of children, or in other words has an impact on the prospects of the new generation.
som også omfatter børns sociale integration, eller med andre ord har en betydning for den nye generations udsigter.

or implement the new generation networks.
eller implementere de nye generation af netværk.

The new generation of HelaCon Plus Mini wire connectors can be applied tool-free using the push-in technology.
Den ny generation af HelaCon Plus Mini monteres uden brug af værktøj og ledningen låses med det dobbelte låsesystem.

The new generation of architects wanted to make free use of all this newly discovered richness and knowledge.
Den ny generation af arkitekter ønskede frit at benytte al den rigdom og viden.

With the rapid development of the communication technology, the new generation communication system enables people not only to talk,
Med den hurtige udvikling af kommunikationsteknologien gør det nye generationens kommunikationssystem det muligt for folk ikke kun at tale,

The new generation of young people will build the Europe of tomorrow,
Det er de nye generationer af unge, som skal opbygge morgendagens Europa,

Design in detail Finely crafted exterior details let you know that the V60 is one of the new generation of Volvo cars.
Detaljerne i designet De små udvendige detaljer viser, at V60 er en af de nye generationer af Volvo-biler.

Here at the nursery, we have decided to specialise in the New Generation Thor varieties. Thor-Freya is my personal favourite.
Her på gartneriet har vi valgt at specialisere os i de nye New Generation Thor-sorter, hvor Thor-Freya er min personlige favorit.

In writing.-(BG) The Joint Undertaking to develop the new generation European air traffic management system(SESAR) is an important initiative.
Fællesforetagendet til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem(SESAR) er et vigtigt initiativ.

The next item is the Commission Communication on the new generation of Community education
Næste punkt på dagsordenen er meddelelse fra Kommissionen om en ny generation af programmer inden for undervisning

Because you, the citizens- the new generation- demand us to take action now," she said.
Fordi I -den nye generations borgere- kræver, at vi griber ind nu,"sagde hun.

This is an example, in the new generation, of the“outside interference, entirely from Jews” of which Dr. Weizmann bitterly complained in the earlier one.
Dette er et eksempel i en ny generation på"indblanding udelukkende fra jøder," som Dr. Weizmann beklagede sig så bitterligt over tidligere.