THE OATH - oversættelse til Dansk

• eden
• den ed
• oath
• løftet
• han sværge
• edsaflæggelsen
• edsringenes
• love-erklæring

Eksempler på brug af The oath på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stick to the oath.
Hold Dem til eden.

The oath. Because everybody knows the oath.
Alle kender jo eden. Eden.

You cannot break the oath.
Du kan ikke bryde eden.

How do we best uphold the oath we took?
Hvordan kan vi bedst værne eden, vi tog?

I will not take the oath.
Jeg aflægger ikke eden.

You must take the oath.
Du skal aflaegge eden.

I remember every word of the oath.
Jeg husker hvert et ord i eden.

You have taken the oath.
Du har taget eden.

Raise your right hand and recite the oath.
Hæv din højre hånd, og reciter eden.

Especially an officer of the law who just took the oath.
Særlig en betjent af loven, der har taget løftet.

He lit a copy of the Oath on fire in front of some constituents.
Han satte da ild til en kopi af Løftet foran sine vælgere.

Place the ring and speak the oath. Okay, alright.
Placer ringen, og sig remsen. Okay, all right.

Yeah, it's the oath of the pirates, right?
Det er sørøvernes ed, ikke? Ja?

The oath I swore to this place did not include begging.
Det éd jeg svor til dette sted inkluderede ikke tiggeri.

Wasn't that the oath?
Var det ikke eden?

No. So why the oath, if I am already sure of you?
Så hvorfor sværge, hvis jeg kan stole på jer?

It's the oath of the pirates, right?
Det er sørøvernes ed, ikke?

Now, let us take the oath of allegiance.
Lad os nu aflagge troskabseden.

你发了誓就不能走 You took the oath.
Du tog ed.

Just a simple pin prick to draw blood for the oath. Uh, paperwork?
Papirarbejdet? Et lille nålestik for at udtrække blod til eden.