LØFTET - oversættelse til Engelsk

• lifted
• promise
• raised
• elevated
• vow
• pledge
• the oath
• hoisted
• picked up
• lift
• lifting
• promises
• vows
• promising

Eksempler på brug af Løftet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er løftet hex flange hoved bolt;
We are promise hex flange head bolt;

Og til sidst, ser jeg lyset Og det er ligesom tågen er løftet.
And it's like the fog has lifted.

Chikaneret en borgers ret til at underskrive Løftet?
Impeding a citizen's right to… to… to sign the Oath?

Lad os holde benet løftet.
Let's keep this leg elevated.

Løftet af komfort- for at vælge et bad.
The pledge of comfort- to choose a bath.

Og min far… Han havde løftet det andet rør og hørt mig.
And my dad… I guess had picked up the other line and heard me.

Gennem årene har Canyon løftet barren for produkt tests og kvalitetskontrol.
Over the years, Canyon has raised the bar for product testing and quality control.

Den sommer, havde hun holdt løftet til Henry, om at være lykkelig.
By summer, she felt she kept her promise to Henry to be happy.

Præcis. Men øjeblikke senere blev vores humør løftet.
Exactly. Moments later, though, our spirits were lifted.

Latterligt. Chikaneret en borgers ret til at underskrive Løftet?
This is ridiculous. This… Impeding a citizen's right to… to… to sign the Oath?

Lægen bad hende jo om at holde den løftet.
The doctor did say for her to keep it elevated.

Løftet af komfort i ethvert rum- den rette belysning.
The pledge of comfort of any room- the right lighting.

Løftet genereres af en indbygget motor.
The lift generated by a built-in motor.

Og min far… Han havde løftet det andet rør og hørt mig.
I guess had picked up the other line and heard me. And my dad.

Jeg vil gøre hvad som helst for at holde løftet.
I will do anything to keep that promise.

Flere forfærdelige timer senere blev vores humør igen løftet.
Our spirits were lifted once more. Several horrible hours later.

Antik fransk fajanceopsats smukt løftet på fod.
White glaze. Prettily raised on base.

Produktnavn: Dobbelt kabinehejsning løftet ophængt platform.
Product name: Double cabin hoist lifting suspended platform.

Underskriv løftet og vis vejen til et stoffrit liv.
Sign the pledge and lead the way to a drug-free life.

Særlig en betjent af loven, der har taget løftet.
Especially an officer of the law who just took the oath.