SWORE AN OATH - oversættelse til Dansk

• svor en ed
• svor
• har aflagt en ed
• aflagde et løfte
• har sværget
• sværgede en ed

Eksempler på brug af Swore an oath på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Before you is your lawyer who swore an oath of ethics.
Din advokat har aflagt en etisk ed.

I swore an oath to the care and nurturing of a dear friend.
Jeg svor til pleje og pleje af en kær ven.

He swore an oath to your father to protect you.
Han svor en ed til din far for at beskytte dig.

Never? We swore an oath.- Never.
Aldrig. Vi har aflagt en ed.

We swore an oath to protect Krypton above all.
Vi svor at beskytte Krypton.

I swore an oath to find a cure. I'm a doctor.
Jeg er læge. Jeg har aflagt en ed om at finde en kur.

I swore an oath of honour, never to abandon you!
Jeg svor en ed om ære, Jeg svigter dig ikke!

We swore an oath of service until death.
Vi har aflagt en ed til døden.

We swore an oath to protect it, but more important, to never use it ourselves.
Vi svor at beskytte den og aldrig at tage den i brug.

I swore an oath to House Tyrell.
Jeg svor en ed til House Tyrell.

I swore an oath, Dr. Banner.
Jeg har aflagt en ed, dr. Banner.

I swore an oath never to betray state secrets.
Jeg svor aldrig at røbe statshemmeligheder.

I swore an oath to keep it secret.
Jeg svor en ed at holde det hemmeligt.

I swore an oath to protect society from people who shoot people.
Jeg svor at beskytte folk fra at blive skudt.

I swore an oath to those men.
Jeg svor en ed overfor de mænd.

Yes, of course you must. You swore an oath.
Ja, naturligvis. Du svor en ed.

Never to abandon you. I swore an oath of honour.
Jeg svigter dig ikke! Jeg svor en ed om ære.

remember you swore an oath Go!
husk du svor en ed Gå!

Remember this? Each one of us swore an oath of allegiance.
Husker I dette? Hver én af os svor en ed om troskab.

Each one of us swore an oath of allegiance Remember this?
Husker I dette? Hver én af os svor en ed om troskab?