THE PARADOX - oversættelse til Dansk

• paradoks
• paradokset
• paradoxet

Eksempler på brug af The paradox på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You humans are quite the paradox, aren't you?
I mennesker er noget af et paradoks, hva'?

Isn't that the paradox?
Er det ikke paradokset?

Not you. Not even the paradox can hold you back.
Ikke engang et paradoks kan stoppe Dem. Men ikke Dem.

Not even the paradox can hold you back. Not you.
Ikke engang et paradoks kan stoppe Dem. Men ikke Dem.

This is the paradox, that the Overself is at once universal and individual.
Det er et paradoks, at Overselvet på én gang er både universelt og individuelt.

It's the paradox of the clock, is it not?
Det er paradokset med uret, ikke sandt?

The paradox is the massacre at little big horn.
Et paradoks, massakren ved Little Big Horn.

This was the paradox that I wanted to share with you.
Dette er det paradoks, jeg gerne ville fortælle Dem om.

Is that the paradox you wished to express in The Sand Fiddle?
Er det paradokset, De ønsker at udtrykke i Sandviolinen?

After that, the paradox can't reach me.
Efter det kan paradokset ikke nå mig.

But I hope he understands the paradox that he is posing for Parliament.
Men jeg håber, at han forstår det paradoks, han stiller Parlamentet over for.

That is the paradox of time travel,
Det er paradokset ved at rejse i tiden

I do not envy the paradox of logic you were faced with in that situation.
Jeg misunder Dem ikke det paradoks, De stod over for.

I have found the paradox. Mother teresa said.
Moder Teresa: Jeg har fundet et paradoks.

Mother teresa said, I have found the paradox.
Moder Teresa: Jeg har fundet et paradoks.

As a country, China can be quite the paradox.
Som land kan Kina godt være lidt af et paradoks.

The oppositions inherent in the music can be said to reflect the paradox in this.
De modsætninger, musikken rummer, kan siges at afspejle det paradoksale heri.

This is the paradox: that both the capacity to think deeply
Dette er paradoxet: at både kapaciteten til at kunne tænke dybt

The paradox is that the oversized attached figure slim,
Paradoxet er, at den overdimensionerede tilknyttede figur er slank,

The Paradox of Participation When we refer back to the room for manoeuvre during the process of technological change, we find an intriguing picture.
Medindflydelsens paradoks Når vi ser tilbage til handlefriheden under den teknologiske omlægningsproces, finder vi et interessant billede.