THE POSITIVE ASPECTS OF - oversættelse til Dansk

• de positive aspekter af
• de positive sider af

Eksempler på brug af The positive aspects of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For the time being the positive aspects of these price adjustments must be recognized:
Indtil videre kan man se positive aspekter af disse prisjusteringer: de forbedrer mange gældstyngede udviklingslandes bytteforhold

Has actually taken all the positive aspects of Phentermine as well as got rid of all the downsides to generate a diet regimen tablet that could aid you to lose a possible3lbs to 5lbs each week in a sustainable, controlled and also negative effects free way.
Har faktisk taget alle de gunstige aspekter af phentermin og også fjernet alle negativer for at skabe en kost pille, der kan hjælpe dig til at kaste et possible3lbs til 5 lbs ugen i en bæredygtig, kontrolleret og negative virkninger gratis måde.

Phen375 has actually taken all the positive aspects of Phentermine and also removed all the negatives to create a diet plan pill that can assist you to shed a possible3lbs to 5lbs weekly in a lasting,
Phen375 har faktisk taget alle de gode komponenter af phentermin og også fjernet alle ulemperne til at generere en kost regime tablet, der kan hjælpe dig til at kaste en possible3lbs til 5lbs ugentligt i en varig,

which I recommend everybody to read, in my explanatory statement I recorded in detail the positive aspects of the CAP and said how it succeeded in the past in achieving certain of its objectives.
har jeg derfor i min begrundelse givet en detaljeret redegørelse for de positive sider af den fælles landbrugspolitik og omtalt, hvordan den i den forløbne periode har kunnet nå visse af sine mål.

That is the positive aspect of the situation.
Det er det positive aspekt af situationen.

Firstly, there is the positive aspect of attempting to bring this regulation into the public health domain, as I have already mentioned.
For det første er der det positive aspekt med at forsøge at få den nærværende forordning til også at omfatte det folkesundhedsmæssige område, sådan som jeg allerede har nævnt.

you will understand the positive aspect of the give and take.
vil du forstå det positive aspekt ved at give og tage.

perhaps even the positive, aspects of nicotine addiction.
måske også positive sider af nikotinafhængigheden.

The positive aspect of having routine ways of thinking is that we can do a whole host of things almost without thinking and approach a variety of different situations with a known formula.
Den positive side af at tænke i rutine er, at vi kan gøre en hel masse næsten uden at tænke og klare en masse forskellige situationer på rygraden.

the whole Parliament to consider the positive aspect of this initiative, benefiting not only consumers
hele Parlamentet til at betragte den positive side af dette initiativ til gavn for ikke blot forbrugerne,

I should like to ask the honourable Member to consider the positive aspect of this attempt to simplify the situation, at least for the small-
Jeg vil også anmode det ærede parlamentsmedlem om at betænke de positive sider af dette initiativ, som har til formål af forenkle situationen i mellemtiden for de små

I believe we should use this legislative term to determine the limits, the positive aspects of competition.
Jeg tror, at vi bør bruge denne valgperiode til at vise grænserne, det positive for konkurrencen.

On the other hand, the local approach was achieved and the positive aspects of the first round of cottages will be retained.
På den anden side lykkedes den lokale tilgang, og de positive aspekter i forbindelse med den første runde af huse vil blive fastholdt.

As politicians, we have a responsibility to inform our citizens about the positive aspects of the relationship, notwithstanding the fact that there are occasional blips in it.
Som politikere har vi et ansvar for at oplyse vores borgere om de positive aspekter af forholdet, uanset at der af og til er en kurre på tråden.

And on behalf of my group I must say we were very disappointed to have to take that negative position because we have supported many of the positive aspects of the report.
Og på vegne af min gruppe må jeg sige, at vi var meget skuffede over at måtte give udtryk for en så negativ holdning, for vi går ind for mange af betænkningens positive punkter.

In writing.- On behalf of the British Labour delegation in the European Parliament I welcome many of the positive aspects of the Parliament's report on the proposal for a directive on cross-border healthcare.
Skriftlig.-(EN) På vegne af Europa-Parlamentets Labour-medlemmer bifalder jeg mange af de positive aspekter af betænkningen om patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser.

Reforms are crucial for making the most of the positive aspects of globalisation, for innovation, for economic restructuring
Reformer er af central betydning for at få mest mulig ud af de positive aspekter ved globaliseringen, for innovation,

In this regard, the European Union must contribute to the development of the positive aspects of this modernisation and not encourage the negative aspects
I denne henseende skal EU bidrage til udviklingen af de positive aspekter ved denne modernisering og ikke give næring til de negative aspekter

Unfortunately, in the present dangerous climate, instead of promoting the positive aspects of immigration, the Commission is responding to a climate of fear artfully created in certain sectors.
Desværre imødekommer Kommissionen i det nuværende farlige klima et klima af frygt, som snedigt er skabt i visse sektorer, i stedet for at fremme de positive aspekter ved indvandring.

Mr Seal's report highly recommends many of the positive aspects of the aviation industry in recent years.
Hr. Seals betænkning anbefaler varmt mange af de positive ting ved luftfartsbranchen i de senere år.