THE PROCESS - oversættelse til Dansk

• proces
• gang med
• færd
• processen
• forløbet
• proceduren
• fremgangsmåden
• processens
• processerne
• procedurerne
• procedure

Eksempler på brug af The process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Difficulties begin already in the process of discussing different options.
Vanskeligheder begynder allerede i gang med at diskutere forskellige muligheder.

The man in the process of personality grows
Manden i færd med at personligheden vokser

The process temperature and pressure are adjusted
Processens temperatur og tryk justeres således,

Comprehensive technical advice throughout the process.
Omfattende teknisk rådgivning gennem hele forløbet.

Franklin's already been through the process.
Franklin har allerede været gennem processen.

The Process ID. A unique number for each process..
Proces- ID. Et entydigt tal for hver proces..

Iii the process for reviewing such reports.
Iii proceduren for rapporternes behandling.

The process of preparing cosmetic products is complex and multistage.
Fremgangsmåden til fremstilling af kosmetiske produkter er kompleks og multistage.

In the process of repair work
I færd med reparation arbejde

So in the process of inventing the wheel once to.
Så i gang med at opfinde den dybe tallerken éen gang til.

The current total CPU usage of the process.
Processens nuværende CPU- forbrug i alt.

But we can celebrate the process.
Men vi kan fejre forløbet.

And we lost two gunships in the process.
Og vi mistede to krigsskibe i processen.

Since the process is initiated by sunlight,
Da processerne igangsættes af sollys,

Throughout the process, there were moments of doubt.
I hele denne proces var der øjeblikke.

In particular, I would mention the process of establishing standards.
Jeg vil især nævne proceduren for indførelse af standarder.

In the process, there is a necessary skill, work faster.
I fremgangsmåden, der er en nødvendig færdighed, arbejde hurtigere.

We are currently in the process of updating all reports.
Vi er i øjeblikket i gang med at opdatere alle rapporter.

This happens in the process of creative development and education.
Dette sker i færd med kreativ udvikling og uddannelse.

This is critical to the future of the process.
Dette er af afgørende betydning for processens fremtid.