THE PROCESS IN - oversættelse til Dansk

• processen i
• proceduren i
• forløbet i

Eksempler på brug af The process in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I said at the beginning of the process in 2001 that this proposal should be rejected and sent back to the Commission.
Jeg nævnte i starten af denne proces i 2001, at forslaget burde forkastes og sendes tilbage til Kommissionen.

We think we might be able to use the data to re-engineer the process in one of our ships here If this works,
Tror vi måske, at vi kan bruge de data til at genskabe processen, i en af vores skibe, her i galaksen.

If it works, we think we might be able to use the data to re-engineer the process in one of our ships here in this galaxy.
Tror vi måske, at vi kan bruge de data til at genskabe processen, i en af vores skibe, her i galaksen. Hvis det her virker.

You can do the process in just a few minutes regardless of the method you use.
Du kan gøre processen på blot et par minutter, uanset den metode, du bruger.

Sludge dewatering is an important part of the process in wastewater treatment plants, but equally in process industries.
Afvanding af slam er en vigtig proces i spildevandsanlæg, men finder også sted i industrielle anlæg.

For an overview of the process in the last several months please see this timeline
Du kan se en oversigt over processen i løbet af de sidste måneder i denne tidslinje

ATRIUM has facilitated the process in the best possible way
ATRIUM har faciliteret processen på bedste vis,

we can support the process in a very constructive way.
vi kan støtte processen på en meget konstruktiv måde.

The self-descriptive nature of the software helps to get through the process in an easy way.
Den selvbeskyttende karakter af softwaren hjælper med at komme igennem processen på en nem måde.

The application starts conversion process of OST file to PST and finishes the process in few minutes.
Programmet starter konverteringsprocessen af OST-fil til PST og afslutter processen på få minutter.

Nonetheless, in this post we will certainly tell you regarding the process in the basic action by action.
Ikke desto mindre, i dette indlæg vil vi helt sikkert fortælle dig om processen i den grundlæggende handling af handling.

all students SEE the process in the same way.
alle elever ser processen på samme måde.

Nevertheless, in this short article we will inform you regarding the process in the basic step by step.
Men i denne artikel vil vi fortælle dig om processen i den simple trin for trin.

The application starts scanning according to the inputs given to it and completes the process in few minutes.
Programmet begynder at scanne i henhold til de input, der er givet til det, og fuldfører processen om få minutter.

However, in this post we will inform you regarding the process in the straightforward step by action.
Men i dette indlæg vil vi informere dig om processen i den ligefremme trin for handling.

we stopped half-way through the process in the transatlantic area.
halvvejs gennem processen på det transatlantiske område.

the product greatly helps to power up the process in your body, preparing you to gain radical gains in your muscles,
elementet væsentligt bidrager til magten op proceduren i din krop, forberede dig til at opnå radikale gevinster i musklerne,

when Mette Aakjær does a presentation of the process in collaboration with the Laboratory by Bora Bora.
Mette Aakjær præsenterer et oplæg om forløbet i samarbejde med Laboratoriet ved Bora Bora.

We therefore hope that some positive steps will be made in the process in this third session of the Meeting of the Parties,
Vi håber derfor, at der vil blive taget nogle positive skridt i processen på dette tredje møde mellem parterne, som afholdes i

It can also be compared to the process in the early days of British capitalism,
Det kan også sammenlignes med processerne i den britiske kapitalismes tidlige dage,