THE RECURRENCE - oversættelse til Dansk

[ðə ri'kʌrəns]
[ðə ri'kʌrəns]
gentagelse
repetition
repeat
recurrence
duplication
iteration
rerun
restatement
repetitive
reoccurrence
rehash
fornyet
renew
innovate
revamp
replenish
igen
again
in turn
tilbagefald
relapse
recurrence
recidivism
backsliding
reversion
revertigo
recidiverende
recurrent
relapsed
recurrence
gentagelsen
repetition
repeat
recurrence
duplication
iteration
rerun
restatement
repetitive
reoccurrence
rehash
gentagelser
repetition
repeat
recurrence
duplication
iteration
rerun
restatement
repetitive
reoccurrence
rehash

Eksempler på brug af The recurrence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?
Skal ændringerne kun anvendes på denne enkelte forekomst eller på alle elementer i gentagelsen?
Set the alarm to recur. Specify the recurrence using iCalendar syntax(defined in RFC2445),& eg; FREQ=MONTHLY; COUNT=4; INTERVAL=3; BYDAY=-1MO.--until cannot be specified with this option.
Indstil at alarmen skal gentages. Angiv gentagelsesinterval med iCalendar- syntaks(defined in RFC2445), f. eks. FREQ=MONTHLY; COUNT=4; INTERVAL=3; BYDAY=- 1MO.-- until kan ikke angives med dette flag.
If the recurrence of erysipelas begins after an acute illness for two years,
Hvis tilbagevenden af erysipelas begynder efter en akut sygdom i to år,
Sometimes it happened that the recurrence was not correct after that.
Nogle gange skete det, at en gentagelse ikke var korrekt efter that.
I was taking Nolvadex 20 mg to prevent the recurrence of estrogen-positive tumors,
Jeg tog Nolvadex 20 mg for at forhindre en gentagelse af østrogen -positive tumorer,
That will help to prevent the recurrence of such acts as the murder of Robert McCartney.
Det vil bidrage til at forebygge en gentagelse af handlinger som mordet på Robert McCartney.
This tab is configure in the same way as the Edit Event dialog's Recurrence tab. Please check for more information about setting the recurrence options.
Dette fanebladet indstilles på samme måde som fanebladet Gentagende i dialogen Redigér begivenhed. Kontrollera for mere information om indstilling af gentagelsestilvalget.
that the company has taken the necessary measures to prevent the recurrence of emergency.
virksomheden har truffet de nødvendige foranstaltninger for at forhindre en gentagelse af undtagelsestilstand.
select the Recurrence, verify that the email address is correctly filled out and then select the Type of Deliverables.
vælg Interval, check at mailadressen er korrekt og vælg så Leveringstype.
envisaged to prevent the recurrence of the case of fraud or irregularity already detected.
allerede truffet for at undgå en gentagelse af det pågældende tilfælde af svig eller uregelmæssighed.
else- even in ten years' time- we will still be discussing the recurrence of lapses.
ellers vil der fortsat- også stadig om 10 år- være diskussion om gentagne svigt.
our obligation to prevent the recurrence of what we have discussed, using the funds at our disposal.
forhindre en gentagelse af det, vi har drøftet.
also help stimulate the recurrence of the human growth hormone to assist in making your body stronger
også hjælpe anspore gentagelse af humant væksthormon til at hjælpe med at gøre din krop stærkere
help spur the recurrence of the Human Growth Hormone to aid in making your body stronger
hjælpe anspore gentagelse af Human Growth Hormone at hjælpe med at gøre din krop stærkere
it is considered that while preventing serious disturbance caused by the recurrence of high volumes of dumped imports originating in Belarus,
de foreslåede foranstaltninger kan forebygge alvorlige forstyrrelser som følge af fornyet import til dumpingpriser af store mængder varer med oprindelse i Belarus
in order to try to prevent the recurrence of this type of veterinary epidemic.
der opstår sådanne veterinære epidemier igen.
assist spur the recurrence of the Human Growth Hormone to aid in making your body more powerful
hjælpe anspore gentagelse af Human Growth Hormone at hjælpe med at gøre din krop mere kraftfulde
a woman to each other- the desire to close the recurrence or something more.
en kvinde til hinanden- ønsket om at lukke tilbagefald eller noget mere.
HGH supplements include a blend of amino acids that are developed to work within your body normally as well as help spur the recurrence of the Human Growth Hormone to help in making your body stronger and much healthier.
HGH kosttilskud omfatter en blanding af aminosyrer, der er udviklet til at arbejde i din krop normalt samt hjælpe anspore gentagelse af Human Growth Hormone at hjælpe med at gøre din krop stærkere og meget sundere.
designed to prevent the recurrence of such incidents, but also the lack of an adequate EU response mechanism.
sådanne ulykker sker igen, men også manglen på en tilstrækkelig EU-mekanisme til reaktion herpå.
Resultater: 97, Tid: 0.039

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk