THE REQUIREMENTS OF - oversættelse til Dansk

• kravene i
• forskrifterne i
• betingelserne i
• behovet for
• fordringerne af
• krav i
• behovene for

Eksempler på brug af The requirements of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are in compliance with the requirements of COPPA.
Vi er i overensstemmelse med kravene i COPPA.

Our workshop is up to the requirements of GMP.
Vores værksted er op til kravene i GMP.

Length: 3m-12m, or according to the requirements of customers.
Længde: 3m-12m, eller i henhold til kravene i kunder.

Further improvements in the requirements of this Directive.
Yderligere forbedring af kravene i dette direktiv.

It fulfils the requirements of Chapters I and II of Annex A;
Den opfylder kravene i kapitel I og II i bilag A.

If the requirements of this Directive are not fulfilled.
Hvis bestemmelserne i nærværende direktiv ikke er opfyldt.

The Union's budget satisfies the requirements of budgetary rigour, applying to all the Member States.
Unionens budget opfylder de krav om budgetdisciplin, der gælder for samtlige medlemsstater.

P66-rated pumps satisfy the requirements of the toughest processing industries.
IP66-klassificeret pumper opfylder kravene fra de skrappeste bearbejdningsindustrier.

The panel door system meets the requirements of even the most demanding users.
PANELDØR Isoleret Paneldørsystemet opfylder kravene af selv de mest krævende brugere.

Workpackage description Task 1: Supporting the requirements of the EURO-WABB Registry Partner Sites.
Opgave 1: Støtte til kravene på EURO-WABB's registerpartneres sider.

Caliphs fulfill the requirements of being staunch believers and.
Kaliffer opfylder kravene om at være trofaste troende og.

We also meet the requirements of the new EU GDPR framework.
Vi overholder også kravene fra den nye persondataforordning i EU.

The resolution meets the requirements of most industrial applications.
Opløsningen lever op til kravene i de fleste industrianvendelser.

Differential gas vane should meet the requirements of rolling control; 3.
Differentiel gasskovl skal opfylde kravene til rullende kontrol 3.

The requirements of Article 1 of this Decision shall apply as from 28 March 2003.
Bestemmelserne i denne beslutnings artikel 1 finder anvendelse fra den 28. marts 2003.

Writing-Written down as right for the requirements of the audience conversing successfully.
Skrivning-Skrevet ned som højre for kravene til publikum samtale med succes.

Voxmeter respects the requirements of Quality Measurement. Read more, click here.
Voxmeter overholder kravene fra Kvalitetsmåling. Læs mere- klik her.

They meet the requirements of many international directives for use in hazardous areas.
De opfylder kravene i mange internationale retningslinjer for områder med risiko for eksplosion.

The competent authority shall make spot checks on compliance with the requirements of pharagraph 2.
Den kompetente myndighed foretager stikproevekontrol af overholdelsen af kravene i stk. 2.

By Danish standards Fort Christian was large and met the requirements of the colonization.
Efter danske forhold var Fort Christian imidlertid stort og opfyldte kravene for øens kolonisering.