THE SPECIFIC REQUIREMENTS - oversættelse til Dansk

• de specifikke krav
• de særlige krav
• specifikke behov
• særlige behov
• de saerlige krav
• til de specielle krav
• de konkrete krav
• bestemte krav

Eksempler på brug af The specific requirements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Their complementary nature should be exploited in such a way as to develop the strategic approach which best meets the specific requirements of each region.
Disse tre temaer supplerer hinanden, hvilket bør udnyttes til at udvikle den strategi, der bedst opfylder hver enkelt regions specifikke behov.

To learn more about the specific requirements and working conditions at Securitas,
Hvis du vil vide mere om de særlige krav og betingelser, der gælder ved at arbejde i Securitas,

A flexible product that can easily be installed to meet the specific requirements of the wetroom sector.
Et fleksibelt produkt, som let kan monteres for at opfylde de specifikke krav i vådrum.

but also the specific requirements of individual industries.
men også til de specielle krav fra enkelte brancher.

Much of the delay in carrying out the programmes was due to the fact that the instruments available were not sufficiently well tailored to the specific requirements of this sector.
En stor del af forsinkelsen ved gennemførelsen af programmerne skyldtes, at de eksisterende instrumenter ikke i tilstrækkelig grad var tilpasset de særlige krav i denne sektor.

special elastomers with different properties depending on the specific requirements.
specielle elastomerer med forskellige egenskaber afhængigt af de specifikke krav.

but also the specific requirements of individual industries.
men også til de specielle krav fra enkelte brancher.

Whereas notified bodies shall therefore ensure that manufacturers are aware of the applicable Advisory Notes concerning the specific requirements of certain networks;
De bemyndigede organer skal derfor sikre, at fabrikanterne er bekendt med de gældende anbefalinger vedrørende de særlige krav, som visse net stiller;

We can offer tailor made laminated packing sacks to meet the specific requirements of different applications.
Vi kan tilbyde skræddersyede laminerede pakning sække til at opfylde de specifikke krav i forskellige applikationer.

The buses used in BRT systems are adapted to the specific requirements of each system.
De busser, der anvendes i BRT-systemer, er tilpasset til de specifikke krav til det pågældende system.

Blood establishments shall ensure that autologous donations comply with the requirements set out in Directive 2002/98/EC and the specific requirements set out in this Directive.
Blodcentrene sikrer, at autologe donationer opfylder kravene i direktiv 2002/98/EF og de særlige krav i dette direktiv.

It is essential that we consider such strategies in light of the specific requirements among the various Member States.
Det er vigtigt, at vi overvejer disse strategier i lyset af de specifikke krav fra de forskellige medlemsstater.

We also offer to customize the rattans to meet the specific requirements of our clients.
Vi tilbyder også at tilpasse spanskrør for at opfylde de specifikke krav fra vores kunder.

varieties in tandem with the specific requirements.
sorter i tandem med de specifikke krav.

Management Application which meets the specific requirements of corporate firms.
Management Application, som opfylder de specifikke krav i virksomhedernes virksomheder.

The specific requirements and equivalent guarantees established for third countries, which may not
Fastsaettes de saerlige betingelser og de tilsvarende garantier for tredjelandene, som ikke kan vaere mere fordelagtige

We collaborate closely with you and your company to identify the specific requirements and to develop a solution which will ensure the optimal warehouse layout and warehouse logistics for your company.
I tæt samarbejde med dig identificerer vi de konkrete behov og udvikler en løsning, som sikrer din virksomhed en optimal lagerindretning og lagerlogistik.

Where the situation on the world market or the specific requirements of certain markets so dictate,
Saafremt situationen paa verdensmarkedet eller saerlige behov paa visse markeder goer det noedvendigt,

Our solutions are often tailor-made to meet the specific requirements for hygiene, space and capacity.
Vores løsninger er ofte skræddersyet for at imødekomme de specifikke behov for hygiejne, plads og kapacitet.

Where the international trade situation or the specific requirements of certain markets make this necessary,
Når situationen i den internationale handel eller særlige krav på visse markeder gør det nødvendigt,