THE SPECIFIC CHARACTERISTICS - oversættelse til Dansk

• særlige karakteristika
• særlige kendetegn
• de særlige forhold
• de specifikke kendetegn
• egenart
• de specifikke karakteristika
• særlige karakter
• de specifikke egenskaber
• særpræg

Eksempler på brug af The specific characteristics på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reinforcing the specific characteristics in creating SMART goals will help students form an outline to achieve their goals.
Forstærkning af de specifikke egenskaber ved oprettelsen af SMART-mål vil hjælpe eleverne med at udarbejde en oversigt for at nå deres mål.

We will try to make emphasis on the functionality and the specific characteristics of the kitchen furniture, using an individual approach.
Vi vil forsøge at gøre vægt på funktionalitet og de særlige karakteristika køkkenmøbler, ved hjælp af en individuel tilgang.

Since that time, the Commission' s entire policy has taken the specific characteristics of sport into consideration.
Siden da har samtlige Kommissionens politikker taget hensyn til sportens særlige karakteristika.

This new instrument will enable us to better cater for the specific characteristics of many regions that are neither poor nor rich.
Dette nye instrument sætter os i stand til at tage et bedre hensyn til de specifikke særtræk i mange regioner, der hverken er fattige eller rige.

Whereas the application in the air transport sector of the principle of the freedom to provide services needs to take into account the specific characteristics of that sector;
Ved anvendelse inden for luftfartssektoren af princippet om fri udveksling af tjenesteydelser skal der tages hensyn til denne sektors saerlige karakteristika;

Although this directive lays a solid foundation for mutual recognition, the specific characteristics of certain professions have not been taken into account.
Selv om dette direktiv udgør et solidt fundament for gensidig anerkendelse, er der ikke taget hensyn til de specifikke karakteristika for visse erhverv.

co-operation in the region, we must nevertheless respect the specific characteristics and identity of each State.
skal vi dog kunne respektere hver enkelt stats specifikke egenskab og identitet.

both methods of application, and on the specific characteristics affecting the scope.
begge metoder anvendelsesområder, og på de særlige karakteristika har indflydelse på omfanget.

rules for disbursing funds, so that the requirements and the specific characteristics of the region can be focused upon.
klare regler for udbetaling af midler, så man kan fokusere på kravene og de særlige kendetegn i regionen.

renewable energy technologies and the ability to adapt this to the specific characteristics of different rural territories is an innovative example of Leader+ good practice.
om vedvarende energiteknologier og evnen til at tilpasse dette til forskellige landdistrikters specifikke karakteristika er et innovativt eksempel på god praksis i forbindelse med Leader.

The specific characteristics and the latest technological pigments allows exceptional penetration capacity
Særlige karakteristika og de seneste teknologiske pigmenter giver enestående penetration kapacitet

When we discuss the specific characteristics of the region, however, we should not forget
Når vi drøfter regionens særlige karakteristika, må vi imidlertid ikke glemme vigtige faktorer,

I also find that the distinction between the specific characteristics of sport and the economic activities that frequently accompany sport is a little too explicit,
Jeg mener desuden, at sondringen mellem sportens særlige kendetegn og de økonomiske aktiviteter, som ofte ledsager idrætten, er lidt for eksplicit, idet jeg mener,

By creating a single strategic framework, the specific characteristics and diversity of beneficiary areas
Ved at oprette en fælles strategisk ramme kan de specifikke kendetegn ved og mangfoldigheden af støtteområderne

they contribute to the rational management of resources by reflecting the specific characteristics of the fishing areas.
de bidrager ikke mindst til en rationel forvaltning af ressourcerne, da de afspejler fiskeområdernes særlige karakteristika.

development projects respecting the specific characteristics of each region are fundamental.
udviklingsprojekter er afgørende, idet vi respekterer de enkelte regioners særlige kendetegn.

I believe that these discussions have provided a further opportunity to demonstrate that Community law and the specific characteristics of sport are perfectly compatible.
diskussionerne har gjort det muligt for os endnu en gang at vise, at fællesskabslovgivningen og idrættens egenart er fuldt ud forenelige størrelser.

without however prejudicing the specific characteristics of the various pillars of the Union,
uden dog at berøre de specifikke kendetegn for EU's forskellige søjler,

co-entrepreneurs, and ethnic minority entrepreneurs to examine the specific characteristics of each target group
iværksættere fra minoritetsgrupper med henblik på at indkredse de enkelte målgruppers særlige kendetegn og undersøge, hvilke hindringer de støder på,

This document attempts to combine the specific characteristics of all the generations and related problems in health, education, labour
I dette dokument forsøger man at kombinere de specifikke karakteristika for alle generationer og de dermed forbundne problemer inden for sundhed,