Eksempler på brug af The rest when på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I fill some of the spices in the jars when 1/3 filled and the rest when 2/3 filled.
Jeg lægger nogle af krydderierne i will eventually tell the rest when I can come to grips with what occurred that night.
til sidst vil fortælle resten når jeg kan komme til livs Hvad er sket aftenen.At this, Peter speaks for the rest when he says,"Lord, to whom shall we go?
Til dette svarer Peter for dem alle, da han siger"Herre, hvem skal vi gå til?We will give you a chest oftreasure now, the rest when we get to Brundusium.
Vi giver dig en kiste med rigdomme nu, resten nar vi kommer til Brundusium.The rest, when the job is done.
Du får resten, når opgaven er overstået.There's something sort of freakish, I suppose, setting someone up on stage apart from all the rest, when down in every boxcar there's men of all ranges bouncing together.
Der er noget sært ved at sætte en op på scenen væk fra alle andre, når der er alle mulige slags gode mænd i hver en godsvogn.The rest when you give more information.
Du får resten, når vi får nogle oplysninger.The rest when you're all done.
You will receive the rest when we dock.
Du får resten, når vi lægger til land.The rest when Hood is in my vaults.
Resten får I, når jeg får Hood.You get the rest when the job is done.
Du får resten, når det er klaret.You get the rest when I get my property.
Du får resten, når jeg får mit parti.You will get the rest when he get off.
Du får resten, når han går fri.You will get the rest when you finish the job.
Du får resten, når du har fuldført opgaven.You will have the rest when I see Du Qiu.
Du får resten… når jeg ser Du Qiu.You will get the rest when the job is done.
Du får resten, når det er klaret.I will tell you the rest when I get there.
Jeg fortæller resten, når jeg kommer.You can have the rest when you complete the job.
Du får resten, når jobbet er gjort.You're gonna get the rest when the tour's over.
Du får resten, når turnéen er slut.I will still pay you the rest when I get it.
Jeg betaler dig stadig resten, når jeg får dem.
