THE RESULT - oversættelse til Dansk

• resultat
• følge
• på grund
• resultere
• resultatet
• skyldes
• resulterer
• konsekvensen
• udfaldet
• resultaterne
• resultater
• følgen
• skyldtes
• resulterede
• resulteret

Eksempler på brug af The result på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The result is that he's finally become a Hammarby local.
Konsekvensen er, at han efter alle de år endelig er blevet Hammarbyfan.

When a nucleus is bombarded by a neutrally-charged particle, the result is fission.
Når en kerne bombarderes af en uladet partikel så resulterer det i fission.

The capacity utilisation decreased as from 1997 as the result of a decrease in production.
Kapacitetsudnyttelsen faldt fra og med 1997 som følge af faldet i produktionen.

And what will be the result of all this?
Hvilket resultat vil vi få ud af det?

What about this being the result of a corrosive agent?
Kan det være på grund af noget ætsende?

Between you and me. is the result of bad blood.
Er resultatet af dårligt blod mellem os.

Upon the result of this internal struggle the future of the Revolution will depend.
På udfaldet af denne interne kamp hviler revolutionens skæbne.

The result is 548 000 tobacco-related deaths per year including 654 in Luxembourg.
Konsekvensen er 548.000 dødsfald om året på grund af tobak, heraf 654 luxembourgere.

You cannot really know a person as the result of a single contact.
Man kan ikke rigtig kende en person som følge af en enkelt kontakt.

The result for the game can be checked in Game Logs.
Resultaterne for spillet kan kontrolleres i Spilhistorik.

The result of and participation at the 1997 referendum.
Resultat og deltagelse af folkeafstemningen i 1997.

All the result of her comments on the subject of God.
På grund af hendes udtalelser vedrørende Gud.

The result is the same.
Er resultatet er det samme.

Nevertheless, the result was within the projected parameters.
Men udfaldet bliver tæt på{\i0}{\i1}vores forudsigelser.

Those discussions, that end of Europe is the result of your method of enlargement.
Disse drøftelser og denne ende på Europa er konsekvensen af Deres udvidelsesmetode.

He died in 1966 in Blaricum as the result of a traffic accident.
Han døde i 1966 i Blaricum som følge af en trafikulykke.

What has been the result on the ground of the measures already taken?
Hvilke resultater er der opnået i forbindelse med de allerede trufne foranstaltninger?

We have the result from the NFS.
Vi har resultaterne fra NFS.

I'm the result of one of your affairs, remember? Hey!
Jeg er resultat af en af dine affærer, husker du? Hov!

The result would be that.
Resultatet ville være, at.