Eksempler på brug af The risk of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Reduce the risk of misplacement.
Mindske risiko for fejlinvesteringer.Or the risk of getting tangled in dirty bed sheets.
Eller risikoen for at blive fanget i beskidt sengetøj.Nevertheless, bear in mind each increase in application increases the risk of virilization.
Men husk hver stigning i doseringen øger faren for virilisering.Discuss the risk of this with your physician.
Diskuter risiko for dette med din læge.Fast, virtually eliminates the risk of skipping or repeating wells.
Hurtig, eliminerer næsten risikoen for at gentage eller springe brønde over.Considerations about intended end-use and the risk of diversion.
Den tiltænkte endelige anvendelse og faren for omdirigering.The risk of premature delivery.
Risiko for tidlig fødsel.The risk of pregnancy is not more than 1.
Risikoen for graviditet er ikke mere end 1.Are we running the risk of a China Syndrome?
Er der risiko for et Kina-syndrom?The risk of paralysis is minimal.
Risikoen for lammelse er minimal.S, i run the risk of inducing heart attack.
Er der risiko for et hjerteanfald.But the risk of stranding is very real.
Men risikoen for at strande, er altid til stede.It means twice the risk of overexposure or destruction.
Det betyder dobbelt risiko for overeksponering og ødelæggelse.To minimise the risk of an increase in blood pressure.
Um, at the risk of sounding spoiled… no.
Øh, med risiko for at lyde forkælet… nej.To avoid the risk of swallowing and killing them when.
At the risk of sounding sentimental?
Med risiko for at lyde følsom?An operation at this time… The risk of infection alone.
En operation på det her tidspunkt… Alene risikoen for infektioner.This is where there is the risk of confusion.
Det er her, der er risiko for forvirring.To reduce the risk of catastrophic butt failure.
Nye støddæmpere mindsker risikoen for røvdefekt.
