THE SAME FOR YOU - oversættelse til Dansk

• samme for dig
• ligesådan for dig
• også for dig

Eksempler på brug af The same for you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's always the same for you, isn't it?
Det er altid det samme med dig, ikke?

Well, I will pray the same for you, sire.
Jeg håber det samme for Dem, herre.

I could say the same for you.
Jeg kunne sige det samme til dig,-.

It's not the same for you as it is for her.
Det er ikke det samme for dig og hende.

It's not the same for you.
Det er ikke det samme for dig.

The same for you, right, Jonas?
Samme til dig, Jonas?

Maybe they will do the same for you.
Måske gør de det samme for dig.

And they want the same for you.
Og de νil det samme med dig.

Gonna be the same for you.
Det må være det samme for dig.

Of course, I could say something of the same For you, couldn't I?
Selvfølgelig, kunne jeg bare sige noget af det samme til dig, kunne jeg ikke?

Wish I could say the same for you.
Jeg ville ønske jeg kunne sige det samme om dig.

I wish I could say the same for you.
Kunne jeg bare sige det samme om dig.

You would want me to do the same for you.
Du ville sikkert have mig til at gøre det samme for dig.

Wish I could say the same for you!
Bare jeg kunne sige, det samme om dig.

I don't want to have to do the same for you.
Jeg vil ikke være nødt til at gøre det samme ved dig.

I could say the same for you.
Jeg kunne sige det samme om dig.

Maybe we can do the same for you.
Måske kan vi gøre det samme for jer.

I hope he can do the same for you.
Jeg håber, han kan gøre det samme for jer.

Now I can do the same for you.
Du gjorde mig fri… nu kan jeg gøre det samme for dig.

And I'm gonna do the same for you.
Og jeg vil gøre det samme for jer.