THE SHARED FOLDER - oversættelse til Dansk

• den delte mappe
• delt mappe
• den delte folder
• shared folder

Eksempler på brug af The shared folder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

contact names to invite recipients to access the shared folder and its content.
kontaktnavne for at invitere modtagere til at få adgang til den delte mappe og dens indhold.

The shared folder will also remain active for other members of that folder. To remove yourself from a shared folder, you can leave the shared folder from dropbox. com.
Den delte mappe forbliver også aktiv for andre medlemmer af mappen. Hvis du vil fjerne dig selv fra en delt mappe, kan du forlade den delte mappe fra dropbox. com.

Whenever a user accesses the shared folder or volume and opens a file
Når en bruger har adgang til den delte mappe eller enhed og åbner en fil

By using the shared folder, public folder,
Ved at bruge funktionerne til delte mapper, offentlige mapper

which resource to use, if you intend to use the shared folder functionality of the Kolab server.
du har til hensigt at bruge funktionen med delte mapper i Kolab- serveren.

Get access to the shared folderYou have access to the shared folder when your computer is connected to the AU network- either at an AU location
bruge en lokal kopi. VejledningerDu har adgang til den delte folder, når din computer befinder sig på AU netværket- enten direkte på en AU lokation

After migration Invite users to the shared folders they need.
Efter overførslen Inviter brugere til de delte mapper, de har brug for.

These namespaces include the shared folders.
Navnerummene inkluderer de delte mapper.

Screenshot taken in Nox will be saved automatically to the share folder on your PC 3.
Skærmbillede taget i Nox gemmes automatisk til delingsmappen på din pc 3.

Screenshot taken in Nox will be saved automatically to the share folder on your PC 3.
Skærmbillede taget i Nox gemmes automatisk til delingsmappen på din pc 3.

The shared folders and files are shown in thumbnail,
De delte mapper og filer vises automatisk i miniaturefilm,

it affected the content that was placed in the shared folders.
det påvirkede det indhold, blev placeret i de delte mapper.

Once you click the+ icon that is present below the Shared folders field, a new window is displayed,
Når du klikker på ikonet+, som er til stede under den delte mapper feltet, et nyt vindue vises, hvor du kan vælge de mapper,

click the All dropdown and select the shared folder.
skal du klikke på rullelisten Alle og vælge den delte mappe.

sync to Dropbox and any other members of the shared folder.
synkroniseres ændringen til Dropbox og alle andre medlemmer af den delte mappe.

rather than the version that's in the shared folder.
den version af filen, som findes i den delte mappe.

When the marketing team add new collateral to the shared folder for sales, sellers see the notifications on their screen as soon as the latest material is uploaded.
Når marketingteamet tilføjer nyt materiale i den mappe, der er delt med sælgerne, får sælgerne besked om det på deres skærm, så snart materialet er uploadet.

Tightened the search function, making it impossible to search directories outside the local field with the(new) exception of the shared folder set dir=shared
Skærpet søgefunktionen, hvilket gør det umuligt at søge mapper uden for det lokale område med(ny) undtagelse af den delte mappe sæt dir delt

Check that a folder member didn't drag the file out of the shared folder.
om et medlem af mappen har trukket filen ud af den delte mappe.

the file adopts the same viewer info setting as the shared folder.
får filen samme indstilling til oplysninger om seere som den delte mappe.