THE SUBTLETIES - oversættelse til Dansk

• de finesser
• nuancerne
• spidsfindighederne
• de subtiliteter
• subtiliteterne

Eksempler på brug af The subtleties på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they're especially valuable once you understand the subtleties of how to use each type.
de er specielt værdifulde, når først du forstår spidsfindighederne ved brugen af hver type.

it is necessary to know some of the subtleties of bouquets.
er det nødvendigt at kende nogle af subtiliteterne af buketter.

the move all the subtleties of the game in the online mode is not possible.
Naturligvis farten alle de finesser af spillet i online-mode er ikke mulig.

since most clients may not know all the subtleties of this work, and it means a lot of things.
de fleste kunder ikke kan kende alle nuancerne i dette arbejde, og det betyder en masse ting.

since most of the materials on this topic are devoted to the subtleties for specialists.
de fleste af materialerne om dette emne er afsat til subtiliteterne for specialister.

it's easy for students to follow along and catch the subtleties which make reading more enriching.
er det nemt for eleverne at følge med og fange de finesser, der gør læsning mere berigende.

which means that a person who does not know the subtleties of the construction, it is difficult to make a choice.
hvilket betyder, at en person, der ikke kender nuancerne i konstruktionen, er det vanskeligt at foretage et valg.

helping them follow along and catch the subtleties which make reading more enjoyable!
hjælpe dem følge med og fange de finesser, som gør læsning sjovere!

repair of communications, because the subtleties of their work will be thoroughly known owner of the house.
reparation af kommunikation, fordi nuancerne i deres arbejde vil blive grundigt kendt ejer af huset.

But it is better to be aware in advance about all the subtleties and nuances, so you do not get trapped.
Men det er bedre at være bevidst på forhånd om alle de finesser og nuancer, så du ikke bliver fanget.

successfully master all the subtleties of the game of backgammon.
med held behersker alle nuancerne i spil backgammon.

helping them follow along and catch the subtleties which make reading more enjoyable!
hjælpe dem følge med og fange de finesser, som gør læsning sjovere!

the dream is not always because, for example,"> the astronauts do know the subtleties of the production of chemicals.
behøver astronauterne kender nuancerne i produktionen af kemikalier.

With character mapping, it's easy for students to follow along and catch the subtleties which make reading more enjoyable!
Med karakterkortlægning er det nemt for eleverne at følge med og fange de finesser, der gør læsningen mere fornøjelig!

Loved and popular game"Russian fishing" allows us to understand the subtleties of the process and fishing.
Elskede og populære spil"Russian fiskeri" giver os mulighed for at forstå nuancerne i processen og fiskeri.

there is a good aid for training and learning the subtleties of driving- games on the Internet.
er der en god støtte til uddannelse og lære de finesser af kørsel- spil på internettet.

Ability to play Mahjong for free online will show all the subtleties and nuances of the fun.
Evne til at spille Mahjong gratis online vil vise alle de finesser og nuancer af sjov.

Here is a brief overview of our operations, and about the subtleties of our house.
Her er en kort oversigt over vores aktiviteter, og om de finesser af vores hus.

Details all the necessary tools to perform each type of repair and some of the subtleties.
Detaljer alle de nødvendige værktøjer til at udføre hver type af reparation og nogle af de finesser.

and master all the subtleties of the game and the numerous rules.
og behersker alle de finesser af spillet og de mange regler.