THE SUBTLETIES in Swedish translation

• nyanser
• subtiliteter
• subtila detaljer
• finessen
• subtiliteterna
• subtiliteten
• nyanserna
• subtilitet
• krångligheter

Examples of using The subtleties in English and their translations into Swedish

The subtleties of breaking relations:
Underligheten att bryta relationer:

The subtleties of politics are often lost on me.
Politikens raffinemang går mig oftast förbi.

The subtleties of politics are often lost on me.
Politikens ordklyveri går mig ofta förbi.

The subtleties of the choice of high mixers for the sink-bowl.
Den noggrannhet av valet av höga mixers för diskbänken.

The subtleties of choosing a shiny dress.
Underligheten att välja en glänsande klänning… kategori.

But not thinking about the subtleties.
Du tänker inte på nervpåverkan.

They come back because of the subtleties.
De återvänder på grund av subtiliteten, detaljerna.

The details. They come back because of the subtleties.
De återvänder på grund av subtiliteten, detaljerna.

Let me help you to know the subtleties of the Force.
Låt mig hjälpa dig lära dig Kraftens finesser.

The subtleties of the Force. Let me help you to know.
Låt mej hjälpa dig lära dig kraftens finesser.

The VEQ-55 allows you emphasise the subtleties in your audio, ideal for drums,
Den VEQ-55 kan du betona nyanser i ditt ljud, perfekt för trummor,

All the subtleties and nuances of the plastic surgeon can be calculated during the preparatory period,
Alla subtiliteter och nyanser av plastikkirurgen kan beräknas under den förberedande perioden, undersöka sin patient

All the subtleties of the game are the same as in a friendly match with the exception of some features.
Alla nyanser i spelet är desamma som i en vänskapsmatch, med undantag för vissa funktioner.

For all the subtleties should be attended by specially trained people with a certain set of qualities, skills and experience.
För alla subtiliteter bör deltagas av specialutbildade personer med en viss uppsättning kvaliteter, färdigheter och erfarenhet.

it's easy for students to follow along and catch the subtleties which make reading more enjoyable!
är det lätt för studenter att följa med och fånga nyanser som gör att läsa roligare!

allows you to enjoy all the subtleties in your music.
du kan njuta av alla subtila detaljer i musiken.

Here is a brief overview of our operations, and about the subtleties of our house.
Här är en kort översikt av vår verksamhet, och om nyanser i vårt hus.

Instructions for the use of"Metoprolamide"details all the subtleties of taking and the effect of the drug.
Instruktioner för användning av"metoprolamid"Detaljerar alla subtiliteter av att ta och effekten av drogen.

allows you to enjoy all the subtleties in your music.
du kan njuta av alla subtila detaljer i musiken.

The subtleties of determining the tax base of an enterprise on the simplified tax system after the payment of dividends.
Subtiliteterna för att fastställa skattebasen för ett företag på det förenklade skattesystemet efter betalning av utdelningar.