THEMSELVES WILL - oversættelse til Dansk

• selv vil
• selv ville
• selv skal
• vil selve

Eksempler på brug af Themselves will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it will break down to atoms, which themselves will break down other molecules on impact.
det vil bryde ned til atomer, der selv vil nedbryde andre molekyler på virkningen.

We will use all the means we have at our disposal and they themselves will make these funds for us by their work.
Vi vil bruge alle de midler, vi har til rådighed, og de selv vil gøre disse midler for os af deres arbejde.

Patients themselves will search for the information they want,
Patienterne vil selv lede efter de oplysninger,

doing good- but they themselves will be SAVED.
gøre godt- men de vil selv blive FRELST.

Then people will have work and they themselves will take care of the development of their countries.
Så vil folk have arbejde, og de vil selv sørge for udviklingen af deres lande.

Or you check on those with the best scores and then themselves will decide which will win?
Eller spørg dig om den bedste kvaliteter, og derefter vil selv beslutte, hvilke vil vinde?

the words themselves will be stored in offers interesting and relevant.
ordene i sig selv vil blive gemt i tilbyder interessante og relevante.

At any rate, the problems themselves will cease. And a marriage that does break up under this transit(this only applies to one that is on the rocks)
I begge tilfælde vil selve problemet være ryddet af vejen. Og ethvert skibbrudent ægteskab, som opløses under denne transit, vil formentlig gøre

Your Galactic Brethren Can't Reach You All self-respecting galactics who embody themselves will have eyes that wrap halfway around their head,
Alle fra galaksen kommende med respekt for sig selv, og som konkretiserer sig selv, vil få øjne der drejer halvvejs rundt om hovedet, fordi de ikke ønsker

Then there are the Indian elections in April or May, which of themselves will be the moment for an existing
Dernæst er der det indiske valg i april eller maj, der i sig selv vil give en eksisterende

The countries themselves will be responsible for the control of their part of the EU external borders,
Landene skal selv vil være ansvarlige for kontrollen med deres del af EU's ydre grænser,

investors now ask themselves will the markets continue to support the largest social network.
investors nu spørge sig selv vil markederne fortsat støtte den største sociale netværk.

The chart below builds on this new information as a guide for follicular lymphoma survivors to better understand how steps they can take themselves will help in managing their lymphoma for long-term success.
Diagrammet nedenfor bygger på disse nye oplysninger som en vejledning for follikulært lymfom overlevende til bedre at forstå hvordan skridt, de kan tage sig selv vil hjælpe i forvaltningen af deres lymfom for langsigtet succes.

while those who humble themselves will rise above the cares of this world to a place of blessing and honor.
mens de, der ydmyger sig selv, vil hæve sig op over denne verdens bekymringer til et sted med velsignelse og ære.

such rules will clearly entail extra costs, which in themselves will handicap European agriculture in the global marketplace.
Sådanne regler indebærer selvsagt ekstra omkostninger, som i sig selv vil skade landbrugets konkurrenceevne på internationalt plan.

To force mutants to expose themselves, will only further… Expose themselves?.
At tvinge mutanterne til at udstille sig selvVil kun forværre situationen--- Tvinge dem?

To force mutants to expose themselves, will only further… Expose themselves?.
At tvinge mutanter til at afsløre dem selv, vil kun…- Afsløre dem selv?.

The Agenda 2000 negotiations, like the enlargement negotiations themselves, will be tough- such negotiations always are.
Agenda 2000-forhandlingerne vil ligesom udvidelsesforhandlingerne selv blive vanskelige- det er sådanne forhandlinger altid.

According to Ilulissat Icefjord are tourists themselves willing to contribute financially to preserve World Heritage.
Ifølge Ilulissat Isfjordskontor er turisterne selv villige til at bidrage økonomisk for at bevare verdensarvsområdet.

New study According to Ilulissat Icefjord are tourists themselves willing to contribute financially to preserve World Heritage.
Nyt studie Ifølge Ilulissat Isfjordskontor er turisterne selv villige til at bidrage økonomisk for at bevare verdensarvsområdet.