THEN IT'S TIME - oversættelse til Dansk

• så er det tid

Eksempler på brug af Then it's time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then it's time for ShaI and me to leave.
Så er det på tide, Shal og jeg rejser væk.

Then it's time. No.
Så er tiden inde. Nej.

Then it's time for the pièce de résistance.
Og så er tiden inde til højdepunktet.

Then it's time.- No. After 20 years.
Så er det på tide.- Nej. Efter 20 år.

Then it's time for the pièce de résistance.
Og så er tiden inde til højdepunktet.

Then it's time for stronger measures.
Så er det på tide at bruge strenge forholdsregler.

Then it's time.
Så er tiden inde.

Then it's time. No. Good.
Så er tiden inde. Nej. Godt.

Then it's time to continue the Druid Order.
Så er det på tide at videreføre druideordenen.

Then it's time to be straight with each other.
Så er det på tide at være ærlige overfor hinanden.

Then it's time. Good. No.
Så er tiden inde. Nej.

No. Then it's time.
Så er tiden inde. Nej.

Then it's time. Good. No.
Så er tiden inde. Godt. Nej.

Then it's time.
Og det er tid.

Then it's time for you to know.
Så er tiden inde til, at du ved det.

Then it's time to try something else.
Så er det på tide at prøve noget andet.

Then it's time to invoke the unwritten rule.
Så er tiden inde til at påkalde sig den uskrevne regel.

Then it's time to stop running.
Så er tid til at holde op med at flygte.

Then it's time to say goodbye
Så er det på tide at sige farvel

Then it's time to start changing.
Så er det på tide at ændre dig.