THINGS RIGHT - oversættelse til Dansk

• tingene rigtigt
• tingene i orden
• ting lige
• tingene ordentligt
• ordne tingene
• ting rigtigt
• tingene rigtige
• tingene lige
• ting rigtige
• tingene godt igen
• tingene op
• orden i sagerne

Eksempler på brug af Things right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got a taste for only two things right now.
Du har smag for kun to ting lige nu.

It's time we make things right.
Det er på tide, vi bringer orden i sagerne.

I came because I want to make things right.
Jeg kom, fordi jeg ønsker at gøre tingene rigtigt.

Start making things right.
Begynde at gøre tingene ordentligt.

I'm gonna put things right.
Jeg sætter tingene på plads.

And promised that he would make things right.
Han bad om tilgivelse og lovede at bringe tingene i orden.

She knows how to do things right.
Hun gør tingene rigtigt.

You ain't leadin' but two things right now… jack and shit.
Du leder kun to ting lige nu.

Now I gotta think of some way to make things right.
Nu må jeg finde på en måde at få sat tingene på plads.

It does not care to do things right.
Han er ligeglad med at gøre det rette.

Not if we set things right.
Ikke hvis vi sætter tingene rigtigt.

I feel so many things right now.
Jeg føler så mange ting lige nu.

He wants to set things right.
Han vil bringe tingene i orden.

You have got to do things right.
Du skal gøre tingene rigtigt.

he wants to make things right.
han vil bringe tingene i orden.

It's one of my most favored things right now.
Det er en af min mest rigt begunstiget ting lige nu.

Do things… Do things right.
Jeg vil gøre det rette.

Maybe if you did things right, I wouldn't have to say it.
Hvis du gjorde ting rigtigt, behøvede jeg ikke påpege det.

He can't do things right.
Han kan ikke gøre tingene rigtigt.

People are seeing plenty of things right now.
Folk ser masser af ting lige nu.