THINK I GOT - oversættelse til Dansk

• tror jeg har
• tror jeg fik
• har vist
• fik vist
• tror jeg har fat
• tror jeg forstår
• har vist forstået
• vil mene at jeg har
• har vist fat
• har vistnok

Eksempler på brug af Think i got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I still think I got some coffee around here.
Jeg har vist lidt kaffe et sted.

And I think I got something.
Og jeg tror, jeg har noget.

I think I got all the tear stains out.
Jeg fik vist alle tårepletterne af.

I think I got something over here. Clark?
Jeg tror, jeg har fat i noget her. Clark?

Wait. I think I got it.
Jeg tror, jeg forstår det. Vent.

No, I think I got it.
Nej. Jeg har vist forstået det.

Boss, I think I got something.
Boss, jeg har vist fat i noget.

Yeah, well, I think I got it under control.
Ja, ok- men jeg vil nu mene, at jeg har styr på det.

But I think I got all the feet out.
Jeg tror, jeg fik alle fødder ud.

Well, I think I got the specifics. Yeah, uh-huh.
Okay, jeg har vist alt så. Ja.

I think I got a solution for both of us.
Jeg tror, jeg har en løsning til os begge.

And I think I got something.
Jeg tror, jeg har fat i noget.

Yeah, I think I got it.
Jo, jeg har vist forstået det.

I have been reading up on women and I think I got you figured out.
Jeg har læst noget om kvinder, og jeg tror, jeg forstår dig nu.

I did question him, believe me, but I think I got all there was to get..
Jeg udspurgte ham, men jeg fik vist alt at vide.

I think I got one of your antennae.
Jeg tror, jeg fik et følehorn i munden.

Old enough. I think I got everything I came for.
Gammel nok. Jeg har vist alt, jeg skal bruge.

I think I got something.- Yeah? Beckett?
Jeg tror, jeg har noget.- Beckett.- Ja?

I think i got something.
Jeg har vist fat i noget.

I mean, I think I got extra.
Jeg har vistnok ekstra.