HAR VIST - oversættelse til Engelsk

• have shown
• have demonstrated
• has proven
• think i have
• have revealed
• seem to have
• i think
• has indicated
• is shown
• has shown
• has demonstrated
• have proven
• has proved
• has revealed
• have proved
• seems to have
• have showed
• have indicated
• has showed

Eksempler på brug af Har vist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror, jeg har vist, hvor loyal jeg er mod dig.
I believe I have demonstrated how loyal I am to you and Mr. Pond.

Han har vist brug for lidt alenetid.
I think he needed some time for himself.

Jeg har vist dig dem før.
I have shown them to you before.

Det har vist sig vellykket i mange videnskabelige undersøgelser.
It has proven itself successful in many scientific studies.

Adskillige undersøgelser har vist, at det kunne hjælpe hæve Testosteron niveau i fyre.
Several researches have revealed that it could aid raise Testosterone level in guys.

Kirurgi kan være nødvendigt, hvis en biopsi har vist en masse i luftvejene.
Surgery may be required if a biopsy has indicated a mass in the airways.

Han har vist os fremtiden.
He's shown us the future.

Og vi har vist samme smag i kvinder.
And we seem to have the same taste in women.

Men jeg har vist en god idé om, hvad vi står med.
But I think I have a pretty good grasp of what we're dealing with here.

Din ven har vist brug for en læge.
I think your friend need a doctor.

Til mandlige autoritetstall. Du har vist en alvorlig negativ respons.
To male authority figures. You have demonstrated a severe negative response.

Du har vist initiativ og ansvar.
You have shown initiative and responsibility.

Han har vist sig ude af stand til at lede os i krigstid!
He has proven himself incapable of leading us in wartime!

Flere undersøgelser har vist, at det kunne hjælpe ophøje Testosteron grad hos mænd.
Many studies have revealed that it can help raise Testosterone degree in guys.

Burdette har vist, hvad han ville.
Burdette's shown his hand.

Jeg har vist glemt Deres fornavn, mr.
I seem to have forgotten your first name, Mr. Slocumb.

Jeg har vist spist for meget chokolade.
I think I have eaten too much chocolate.

Han har vist brug for hvile.- Tak.
I think he needs to rest. Thanks.

Det, du har vist og forklaret os.
What you have shown us and explained to us.

At du har vist modenhed og er klar til at komme hjem.
I will write your parents that you have demonstrated maturity and can go home.