FIK VIST - oversættelse til Engelsk

• were shown
• think i got
• i guess
• was shown
• guess i had
• think i had

Eksempler på brug af Fik vist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hendes manager fik vist penge for at få hende til at godkende det.
I think her business manager was paid off to get all this stuff past her.

Jeg fik ham vist.
I guess I showed him.

Jeg fik vist et par Tellyer mere.
I guess I got new Tellys now.

Så fik hun vist den.
I guess he showed her.

Du fik virkelig vist din styrke. Ved at sprænge tanken.
You really showed yourself. Yeah, well, blowing up that tank.

Vi fik også vist, at det ikke kun er ord.
But we also showed them that we're not just talk.

Ja, vi fik vist de væmmelige gribbe.
Yeah, we showed those scary vultures.

Hun fik vist gevinst i hr. Chambers-lotteriet.
It appears she won the Mr. Chambers lottery.

Du fik virkelig vist din styrke.
You really showed yourself.

Så fik jeg vist svar på det spørgsmål.
Wow. I guess that answers that question.

Vi fik samdelig vist ham.
We sure showed him.

Vi fik vist begge den idé at vi ville arbejde ude af huset i dag.
It seems we both had the idea to work off-site today.

Arcanis' uhyre fik vist børn.
Looks like Arcannis's monster had some babies.

Lkke endnu. Jeg fik vist ingen timer.
Not yet. I don't think he got any hours.

Bruges til at vise, hvornår en besøgende sidst fik vist en side.
Used to signal the last time a visitor viewed a page.

Gæsterne fik vist en episode af Homelands sæson fire
The guests were shown an episode from Homeland season four

Jeg fik vist for meget vin i går, for jeg kan ikke huske så meget.
I guess I had too much of that wine last night. Can't really remember.

Gæsterne fik vist en episode af Homelands sæson fire
The guests were shown an episode from Homeland season four

Der blev udført en test, hvor personer fik vist billeder af bagsiden af kvinders hoveder og så fik fem sekunder til at reagere.
A"back of head test" study was conducted where individuals were shown pictures of the backs of women's heads and given five seconds to respond.

Han fik vist tegninger og fotos af en mand
He was shown drawings and photos of a man