Eksempler på brug af This has got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This has got nothing to do with any of that.
This has got to be a hoax.
No, this has got nothing to do with her.
Det har intet med hende at gøre.This has got to be our mission.
Det må være opgaven.This has got nothing to do with my ability.
Det har intet at gøre med mine evner.This has got to be the wrong year.
Det må være This has got nothing to do with drinking.
Det har intet at gøre med at drikke.This has got to stop.
Det må stoppe.This has got nothing to do with you.
Det har intet med dig at gøre.This has got to be a joke.
Det må være en spøg.This has got nothing to do with me.
Det har intet med mig at gøre.Okay, this has got to stop.- Bye, Dad.
Okay, det må stoppe.- Farvel far.This has got nothing to do with us.
Det har intet med os at gøre.This has got nothing to do with your husband.
Det har intet med Deres mand at gøre.I'm sorry, but I don't understand what this has got to do with me?
Undskyld, men hvad har det med mig at gøre?It's hell. For them, this has got to be….
For dem må det være et helvede.You know what, this has got nothing to do with you and Donnie.
Det her har intet med dig og Donnie at gøre.This has got to happen fast.
Dette her bliver nødt til at ske hurtigt.This has got something to do with the attack.
Dette her må have noget at gøre med angrebet.This has got to be it.
