Eksempler på brug af This idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This idea is good.
I believe that this idea should be considered at a European level too.
I am delighted that Parliament also supports this idea.
Both institutions identify the most important areas where this idea should be applied.
Because wherefrom this idea came?
This idea is yours alone.
Denne idé er Deres alene.Obviously, there are many reforms that fit in with this idea.
Der er selvfølgelig mange reformer, som passer ind sammen med denne tanke.For the realization of this idea there are many options.
Til realisering af denne ide er der mange muligheder.This idea will define him.
Denne idé vil definere ham.I am happy about the support given to this idea.
jeg er glad for opbakningen til denne tanke.This idea, zero to three.
Denne ide, nul til tre.plays with this idea.
spiller med denne idé.And sort of the posterbirds for this idea are the birds up there.
Og en slags frontfigur for denne tanke er fuglene deroppe.You see, I had this idea for a movie.
Ser I, jeg havde denne ide til en film.You're where I got this idea.
Du er, hvor jeg fik denne idé.Perhaps, Commissioner, you could take to this idea.
Hr. kommissær, måske kunne De vænne Dem til denne tanke.And so we need to rethink this idea.
Så vi skal revurdere denne ide.I think everybody's gonna love this idea.
Alle vil elske denne idé.I believe that it is the responsibility of the institutionsto promote this idea.
Det er efter min mening institutionernes ansvar at fremme denne tanke.Their raw fish game gave me this idea.
Deres fiskespil gav mig denne ide.
