THIS UNDERSTANDING - oversættelse til Dansk

• denne forståelse
• denne opfattelse
• denne viden
• denne aftale

Eksempler på brug af This understanding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

provide any other kind of financing at credit conditions that are more favourable than those set out in this Understanding.
associeret finansiering(som defineret af DAC), bistandslån eller gåvobistånd eller tilbyder nogen anden form for finansiering på kreditvilkår, der er gunstigere end de i denne aftale fastsatte.

Without this understanding of life, one cannot possibly be in harmony with the intention that lies behind the transformation of the Earth from explosive,
Uden denne opfattelse af livet kan man umuligt være i kontakt med den hensigt, der ligger bag klodens forvandling fra eksploderende,

The consequence of this understanding is devastating.
Konsekvenserne af denne tænkning er helt fatale.

Does the Commissioner share this understanding?
Deler kommissæren den opfattelse?

This understanding of sound was made independently by G S Ohm.
Denne forståelse af sund blev foretaget uafhængigt af GS Ohm.

We need languages as a vector if this understanding is to be guaranteed.
For at sikre denne forståelse har vi brug for sprogene som bærende element.

Despite this understanding, CESR has indicated it will regulate journalists.
Til trods herfor tilkendegav CESR, at det ville regulere journalister.

This understanding of each customer's business, allows you to identify and meet its needs.
Denne forståelse fordine kunders forretning giver dig mulighed for at identificere og imødekomme deres behov.

It is necessary now to be penetrated by this understanding that we must change our politics.
Det er nødvendigt nu, at vi lader os gennemtrænge af denne forståelse, at vi må ændre vores politik.

Without this understanding they will end up punishing us, there is no doubt about this..
Uden denne forståelse- og det skal vi ikke et øjeblik være i tvivl om- vil borgerne straffe os.

This understanding is the currency among the State,
Denne forståelse er den gængse hos staten,

And the book goes on to explain how we can use this understanding to live happier lives?
Og hvordan kan vi bruge denne forståelse til at leve mere lykkelige liv?

We therefore hope that the Community will open up possibilities for creating this understanding in the up-and-coming generation.
Derfor håber vi, at Fællesskabet vil åbne mulighed for at skabe denne forståelse hos den kommende generation.

The article problematizes this understanding and describes seven possible analytical perspectives to promote a deeper understanding of musical expertise.
Artiklen problematiserer denne forståelse og beskriver syv mulige analytiske perspektiver til fremme af en dybere forståelse af den musikalske ekspertises grundsten.

excluding officially supported export credits that are in conformity with this understanding.
ikke offentligt støttede eksportkreditter, som er i overensstemmelse med denne forståelse.

the European Union can be a factor in spreading this understanding.
Europa fra nu af bliver formidler af denne forståelse.

Support must be reflected in a strengthening of the various bodies which can ensure that this understanding becomes something quite natural.
Denne støtte bør udmønte sig i en styrkelse af de forskellige organer, som kan gøre, at denne forståelse bliver noget naturligt.

This understanding is amplified by the experience of relying on a globally-operated fleet,
Denne forståelse forstærkes af den erfaring, vi har fra selv at være afhængige af en vognpark,

And most importantly- what to do if this understanding has already appeared?
Og vigtigst af alt- hvad skal man gøre, hvis denne forståelse allerede har fundet sted?

This understanding prompted a policy review in Washington,
Denne forståelse har fremkaldt en revision af politikken i Washington,