THOSE DATA - oversættelse til Dansk

• disse data
• disse oplysninger

Eksempler på brug af Those data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But, I need all those data back at any cost so what should I do?
Men jeg har brug for alle disse data tilbage til enhver pris så hvad skal jeg gøre?

You can now easily access all those data from the unreadable disk drive partition using the ultimate drive data recovery application.
Du kan nu nemt få adgang til alle disse data fra den ulæselige diskpartition ved hjælp af det ultimative data recovery program.

I need those data back they are very important to me;
Jeg har brug for disse data tilbage de er meget vigtigt for mig;

In Italy, on the other hand, the available number of those data is unfortunately low.
På den anden side er det tilgængelige antal af sådanne data i Italien desværre lavt.

data even loses their access pointer from table hence you cannot able to see or access those data from card.
data selv deres adgangspointer fra bordet, og du kan derfor ikke se eller få adgang til disse data fra kortet.

because it's very important to us Currently we are very worried about those data Thanks you Reply↓.
det er meget vigtigt for os I øjeblikket er vi meget bekymrede over disse data Takker dig.

from the point at which we receive those data, in accordance with the provisions of this Notice.
hvor vi modtager de pågældende oplysninger, i overensstemmelse med bestemmelserne i denne erklæring.

no need to be worried about those data since data is not lost permanently from device.
ingen grund til at være bekymret over disse data, da data ikke tabt permanent fra enheden.

Data provided to us: We obtain Personal Data when those data are provided to us e.g.,
Oplysninger tilvejebragt for os: Vi indhenter personoplysninger, når disse oplysninger tilvejebringes for os f. eks.

The aim, therefore- and it is an important one- is to use those data to reduce, in the medium term,
Det er derfor hensigten- og det er jo et vigtigt mål- på mellemlang sigt at bruge disse oplysninger til at mindske de risici

We do not merge those data with other data sources. 5.2 CookiesAfter the user
Vi samkører ikke disse oplysninger med andre datakilder. 5.2 CookiesNår brugeren er logget ind på vores hjemmeside,

the establishment of mechanisms to ensure the confidentiality and security of those data.
der må indføres systemer, som sikrer fortroligheden og sikkerheden af disse oplysninger.

is being made of those data.
bliver gjort af disse oplysninger.

have the right to transmit those data to another controller without hindrance;
retten til at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring;

have the right to transmit those data to another controller without hindrance;
retten til at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring;

you have formatted that partition then it will hurt too much to lose those data.
du har formateret partitionen så vil det gøre ondt for meget at miste disse oplysninger.

allowing as it does only the Council to set the rules on the protection of the personal data of our fellow citizens and to permit those data to be circulated freely to the United States.
værdig med bestemmelsen om, at det udelukkende er Rådet, som kan fastsætte reglerne om beskyttelse af personoplysninger om EU's borgere og tillade, at disse oplysninger uhindret videresendes til USA.

if technically feasible- to demand that we transfer those data to a third party.
det er teknisk muligt- at kræve, at vi overfører disse personoplysninger til en tredjepart.

you may have the right to transmit those data to another entity without hindrance from us.
du kan have ret til at transmittere disse oplysninger til en anden enhed, uden at vi kan forhindre dig i det.

have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where.
har ret til at transmittere disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring fra den dataansvarlige, som personoplysningerne er blevet givet til, når.