THOSE DATA in Norwegian translation

• disse dataene
• disse opplysningene

Examples of using Those data in English and their translations into Norwegian

blocking or deletion of those data at any time and free of charge.
eventuelt krav på korrigering, blokkering eller sletting av slike data.

have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the Controller to which the personal data have been provided, where: a the processing is based on a contract;
har rett til å overføre disse opplysningene til en annen dataansvarlig uten hindring fra den dataansvarlige som personopplysningene er gitt til, der: a behandlingen er basert på en avtale;

you may have the right to transmit those data to another entity without hindrance from us.
du kan ha rett til å overføre disse opplysningene til en annen enhet uten at vi kan forhindre deg.

have the right to transmit those data to another controller without hindrance from Uponor.
du har rett til å overføre disse opplysningene, der det er teknisk mulig, til en annen overvåkingsenhet uten at Uponor hindrer dette.

Global and we will delete those data.
Og vi vil slette denne informasjonen.

the purposes for which those data are processed and the recipients.
formålet for behandlingen av opplysningene og hvem som mottar dem.

only those data that are obviously not facts.
bare de dataene som åpenbart ikke er fakta.

In no case(never) those data are used to identify specific visitors(even
Det vil i ingen tilfeller vil disse dataene bli brukt for å identifisere besøkende

Personal Data means data about a living individual who can be identified from those data or from those and other information either in our.
Personlige data betyr data om en levende person som kan identifiseres ut fra disse dataene(eller fra de og andre opplysninger som enten er i besittelse eller sannsynlig kommer i besittelse).

The Excel formula in Inventory summary worksheet will calculate those data as well as initial data in product information worksheet to yield a final inventory balance.
Excel-formelen i Inventory summary regneark vil beregne disse dataene samt de første dataene i produktinformasjon regneark for å gi en endelig beholdningsbalanse.

The processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing;
Behandlingen av disse dataene av de offentlige myndigheter skal være i samsvar med gjeldende databeskyttelsesregler i henhold til behandlingen;

Furthermore, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided.
Dessuten har du rett til å overføre disse dataene til en annen person uten hindring av den ansvarlige som fikk stilt personopplysningene til disposisjon, forutsatt at.

We have no influence on the data that are collected by an activated plug-in or on the way those data are subsequently used by the supplier.
Vi har ingen kontroll eller innflytelse over hvilke data en aktivert modul samler inn og overfører, og hvordan disse data brukes av tjenesteleverandøren.

You also have the right in certain circumstances to transmit those data to another company without hindrance from AVENTICS to which the personal data have been provided.
Under visse omstendigheter har du også rett til å overføre disse dataene til et annet selskap uten hindring fra AVENTICS, som personopplysningene ble oppgitt til.

The processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing;
Nevnte offentlige myndigheters behandling av slike opplysninger skal være i samsvar med gjeldende regler om vern av personopplysninger i henhold til formålet med behandlingen.

Those data cannot be associated with individual persons.
Disse dataene kan ikke kobles til bestemte personer.

The responsible party for the collection of those data is the company Alamaro Enterprises N.V.
Foretaket ansvarlig for innhentingen av disse opplysningene er Alamaro Enterprises Ltd.

For this purpose, we transmit those data to Webtrekk GmbH.
Vi overfører disse dataene til Webtrekk GmbH for dette formålet.

Those data will not be passed on to third parties without your explicit permission.
Disse dataene vil ikke sendes videre til tredjepart.

Selective- you can selectively recover those data you needed.
Selektiv- du kan velge å gjenopprette disse dataene du trengte.