THOSE DATA in Finnish translation

• kyseiset tiedot
• näitä tietoja
• nämä tiedot
• kyseisiä tietoja
• kyseisiin tietoihin
• sen datan

Examples of using Those data in English and their translations into Finnish

Therefore, those data could not be used for the purposes of determining the constructed normal value,
Näin ollen näitä tietoja ei voitu käyttää laskennallisen normaaliarvon määrittä miseksi, eikä sillä,

have the right to transmit those data to another controller without hindrance;
oikeus siirtää nämä tiedot toiselle rekisterinpitäjälle esteittä.

it becomes extremely necessary to protect those data from getting lost forever.
se tulee erittäin tarpeen suojella näitä tietoja saamasta menetetään lopullisesti.

Your devices will show side by side so you can see where those data come from and where they will go.
Laitteesi näkyvät vierekkäin, joten näet jos näitä tietoja tulevat ja minne ne menevät.

Those data shall cover a period no shorter than seven years for non-retail exposures
Näiden tietojen on katettava vähintään seitsemän vuoden jakso muiden kuin vähittäisvastuiden osalta

Those data shall include at least the information included in the type-approval certificate and its attachments referred to Article 261.
Näiden tietojen on sisällettävä vähintään tyyppihyväksyntätodistukseen ja sen 26 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin liitteisiin sisältyvät tiedot..

Only those data required for the operation and calculation of the annual circulation tax are stored currently.
Toistaiseksi tietokantaan tallennetaan ainoastaan sellaisia tietoja, joita tarvitaan vuosittaisen käyttömaksun laskemiseen ja perimiseen.

Access to those data deemed too sensitive will thus be removed
Näin ollen pääsy sellaisiin tietoihin, joita pidettiin liian luottamuksellisina, poistetaan

Member States will be obliged to collect only those data which are essential to the objectives of a CO2/cars monitoring scheme in order to minimize the extent to which national vehicle registration systems must be adapted.
Jotta kansallisia ajoneuvorekisterijärjestelmiä ei tarvitsisi muuttaa kovin paljon, jäsenvaltiot velvoitetaan keräämään ainoastaan sellaisia tietoja, jotka ovat välttämättömiä autojen CO2-päästöjen valvontajärjestelmän tavoitteiden saavuttamiseksi.

backup only those data that have changed.
varmuuskopioida vain ne tiedot, jotka ovat muuttuneet.

Those data, taken as a whole, may provide very precise information
Kyseiset tiedot voivat yhdessä antaa hyvin tarkkaa tietoa henkilöiden,

Those data shall be communicated to the Member State responsible within a reasonable period of time before a transfer is carried out,
Kyseiset tiedot on toimitettava hakemuksen käsittelystä vastuussa olevalle jäsenvaltiolle kohtuullisessa ajassa ennen siirron toteuttamista,

Between them, the list contents show you information about the data on your LG G2 which you can mark those data you would like to transfer from LG G2 to other devices before clicking the Start Transfer button.
Heidän välillään, sisältämä lista näyttää tietoja tietoja LG G2 johon voi merkitä näitä tietoja haluat siirtää LG G2 muihin laitteisiin ennen klikkaamalla Aloita siirto nappi.

Member States may transmit the full set of data relating to the first four months of each calendar year as soon as those data are available in a provisional form.
tiedot ovat nopeasti valmistajien käytettävissä, jäsenvaltiot voivat siirtää kaikki kunkin kalenterivuoden ensimmäistä neljää kuukautta koskevat tiedot heti kun kyseiset tiedot ovat käytettävissä alustavassa muodossa.

On the contrary, if they thought there was any possibility those data could be linked to other aspects of their online lives,
Päinvastoin, jos he luulevat olevan olemassa mahdollisuus, että nämä tiedot voitaisiin linkittää heidän online-elämän muihin näkökohtiin, erityisesti heidän online-elämäänsä Facebookissa

you may have the right to transmit those data to another entity without hindrance from us.
sinulla voi olla oikeus siirtää kyseiset tiedot toiselle yritykselle meidän sitä estämättä.

As long as those data is not overwritten(If you continue to save more files,
Niin kauan kuin kyseisiä tietoja ei korvata(jos jatkat tallentaa lisää tiedostoja,

have the right to transmit those data to another controller without hindrance;
oikeus siirtää nämä tiedot toiselle rekisterinpitäjälle esteittä.

to independently transmit those data to a third party,
itsenäisesti siirtää kyseiset tiedot kolmannelle osapuolelle,

to allow them to use those data for the administrative purposes of properly issuing vehicle registration certificates.
antavat niille oikeuden käyttää kyseisiä tietoja hallinnollisiin tarkoituksiin ajoneuvojen rekisteröintitodistusten myöntämiseksi asianmukaisella tavalla.