TO BE WITH THEM - oversættelse til Dansk

• at være sammen med dem
• at stå dem
• at sidde hos dem

Eksempler på brug af To be with them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want to be with them.
Jeg vil bare gerne være sammen med dem.

Be not thou envious against evil men and neither desire to be with them.
Misund ikke onde mænd, og ønsk ikke at være med dem.

I get to be with them again.
kan jeg være sammen med dem igen.

You just don't want to be with them.
Du vil bare ikke være sammen med dem.

envious against evil men, neither desire to be with them.
hav ikke lyst til at være med dem;

But these people didn't force me to be with them.
Men disse to tvang mig ikke til noget, de er mine venner.

But you just don't want to be with them.
Du vil bare ikke være sammen med dem.

He is. I find myself getting home early just to be with them.
Jeg kommer tidligere hjem, bare for at være sammen med dem.

be like evil men, neither desire to be with them.
hav ikke lyst til at være med dem;

They were surprised that I wanted to be with them.
De undrede sig over, at jeg ville være sammen med dem.

Like… I want to be with them.
Jeg vil være med dem.

That's why I'm asking to be with them.
Det er derfor, jeg beder til at være sammen med dem.

Don't be envious of evil men; neither desire to be with them.
Misund ej onde Folk, hav ikke lyst til at være med dem;

envious of evil men, neither desire to be with them;!
hav ikke Lyst til at være hos dem!

If I got home early to be with them, something would go wrong.
Hvis jeg kom tidligt hjem for at være sammen med dem, ville noget altid gå galt.

I hardly ever got to see the kids, and on the nights I would try to… get home early to be with them, something would go wrong.
Hvis jeg kom tidligt hjem for at være sammen med dem, ville noget altid gå galt.

were to come in every seven days to be with them from time to time.
syv Dage ad Gangen, møde for at stå dem bi;

And… if I got home early to be with them, something would go wrong.
Hvis jeg kom tidligt hjem for at være sammen med dem, ville noget altid gå galt.

and I offered to be with them until they.
Jeg tilbød at sidde hos dem, indtil de..

were to come in every seven days from time to time to be with them.
fra Tid til anden, syv Dage ad Gangen, møde for at stå dem bi;