TO BE WITH THEM in Slovenian translation

• biti z njimi
• biti z njima
• biti z njim
• si z njim

Examples of using To be with them in English and their translations into Slovenian

I know that you're thinking about them all the time. You want to be with them and see things with them..
Ves čas misliš nanj in si želiš biti z njim, doživeti stvari z njim..

you want to be with them.
če hočeš biti z njimi.

Worthy men just say that they do not like those who want to be with them.
Dostojni ljudje pravijo, da ne marajo tistih, ki želijo biti z njimi.

if I want to be with them.
spoznam žensko, biti z njo.

And maybe they have a brother who will get to be with them for a whole, long lifetime because of me.
In mogoče ima ta nekdo brata, ki bo z njim še dolgo ravno zaradi mene.

This is a copy of today's paper, because today is the day I'm leaving to be with them.
To je današnji časopis. Zato ker danes odhajam, da bi bila z njima.

to merge with the walls, to be with them in the same color range.
se združi s stenami, da je z njimi v isti barvni paleti.

If a person can't overlook a few mistakes then do you really want to be with them?
Če oseba ne more spregledati nekaj napak, potem se vam res želim, da bi z njimi?

Their relatives in their villages were to come in every seven days from time to time to be with them;
Od časa do časa so za sedem+ dni prišli njihovi bratje iz svojih naselij, da so jim pomagali.

Saying these more often reassures your partner that you're still in love with them and want to be with them.
Reči ti pogosteje prepričali svojega partnerja, da ste še vedno zaljubljen v njih in želijo, da bi z njimi.

I always went to the barn to be with them and take care of them..
vedno sem šel v skedenj, da bi bil z njimi in poskrbel za njih..

And their brethren, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them;
Njihovi bratje v svojih vaseh so morali od časa do časa prihajati za sedem dni, da so jim bili v pomoč;

I'm just lucky to be with them.
res imam srečo, da sem z njimi.

They form strong bonds with their owners and like to be with them as much as they can,
S svojimi lastniki oblikujejo močne vezi in želijo biti z njimi toliko, kolikor je mogoče,

it will also make you remember how lucky you are to be with them.
boš s tem tudi sama sebe opomnila, kako srečna si lahko, da si z njim.

then lead people on with the intention that they want to be with them, but in reality, they have no intention of meeting up
nato vodijo ljudi z namenom, da želijo biti z njimi, vendar v resnici nimajo namena srečati

I knew I didn't want to be with them, so I absconded.
kaj je to. Vedel sem, da nočem biti z njimi, zato sem pobegnil.

our teens really need us to be with them during these vital years of development.
potrebujejo starše, da so z njimi skozi ta vitalna leta njihovega razvoja.

You chose other men next to them in rank and dignity… to be with them and to help them in their task.
si izbral tudi druge može po rangu in dostojanstvu, da bodo z njimi in jim pomagajo pri njihovi nalogah.

Somebody has to be with them.
Nekdo mora biti ob njih.