TO BE WITH THEM in Turkish translation

• onlarla olmak
• onlarla birlikte olmayı

Examples of using To be with them in English and their translations into Turkish

Give me a moment to be with them. Dita?
Dita? Onlarla birlikte olmam için bana bir dakika ver?

You just don't want to be with them.
Ama onunla birlikte olmak istemiyorsun.

I'm supposed to be with them!
Benim onlarla beraber olmam lazım!

Dita? Give me a moment to be with them.
Dita? Onlarla birlikte olmam için bana bir dakika ver.

I want to be with them.
Onlarla birlikte olmak istiyorum.

I need to be with them.
Onları görmem onlarla birlikte olmam gerek.

You're not going to be with them always.
Her zaman onların yanında olmayacaksın.

This is why i always need to be with them.
Bu yüzden onlarla birlikte olmak zorundayım.

My parents want me to be with them.
Ailem onların yanında olmamı istiyor.

My parents absolutely want me to be with them.
Ailem onların yanında olmamı istiyor.

General Kim always misses his people and wants to be with them forever.
Başkomutan Kim her zaman halkını özlüyor ve onlarla birlikte olmak istiyor.

They're my people and I want to be with them in the Great Link.
Ben onlardan biriyim ve Büyük Bağda onlarla birlikte olmak istiyorum.

You like having kids. You just don't want to be with them.
Çocuk sahibi olmak hoşuna gidiyor, ama onunla birlikte olmak istemiyorsun.

If my men fight, I want to be with them.
Adamlarım savaşırsa ben de onlarla beraber olmak isterim.

No, it felt good to be with them, you know, like things are supposed to be..
Hayır, onlarla olmak iyi hissettirdi. Olması gerektiği gibi.

and… and you want to be with them.
konuşmayı ve… Ve sen onlarla olmak isteyeceksin.

Whoever you are texting, if you want to be with them, you should just go off and be with them..
O mesajlaştığın her kimse, eğer onunla olmak istiyorsan gidip onun yanında olmalısın.

Neither desire to be with them because their minds studieth robberies
Kimse onlarla olmayı arzu etmez

He's going home to Chicago to be with them, but he promised once his children are grown that we.
Chicagoya evine onlarla birlikte olmak için gidiyor ama bana çocukları büyüdüğü zaman.

Tell them you want yourjob, you need your salary, to be with them, not alone on the dole.
Onlara işini istediği, maaşına ihtiyacın olduğunu onlarla birlikte olmak, işsizlik yardımı almak istemediğini söyle.