TO BE WITH THEM in Ukrainian translation

• бути з ними

Examples of using To be with them in English and their translations into Ukrainian

you wanted to be with them.
ти хотіла бути з ними.

Speaking about his kids in 2013, he says,"What I find is I'm able to be with them and still be on email.
У 2013 році він сказав про своїх дітей:«У мене виходить одночасно бути з ними і відповідати на мейли.

The parents clearly wanted the nanny to be with them at all times, including helping out with dinner
Батьки хотіли, щоб няня була з ними весь час, включаючи допомогу під час вечері,

for I was not able to be with them all the time.
не могли уникнути помилок, оскільки я не був з ними весь час.

it is important just to be with them.
важливо просто побути з ними поруч.

to set off after relatives and to be with them forever.
пуститися слідом за рідними і бути з ними разом назавжди.

Because often young people find themselves at a crossroads, it is important to be able to be with them in time, to help, to give advice.
Адже часто молоді люди опиняються на роздоріжжі, важливо зуміти опинитися з ними вчасно, допомогти, дати пораду.

about 30 kilometres(19 mi) away, and he wanted to be with them.
його родина жила в будиночку близько 30 кілометрів від Роркс-Дрифт і він хотів бути з ними.

this does not mean He will cease to be with them beyond that point.
Своїх послідовників“до кінця століття.” Знову, це не означає, він перестане бути з ними за цією точкою.

then lead people on with the intention that they want to be with them, but in reality, they have no intention of meeting up
потім ведуть людей з наміром, що вони хочуть бути з ними, але насправді вони не мають наміру зустрічатися

and how to be with them, to not give up favorite treats
і як з ними бути, щоб не відмовлятися від улюблених ласощів

How To Be With Them?
Як же бути з ними?

I have to be with them.
Я мушу бути з ними.

He had to be with them.
Він мусив бути з ними.

And wanting to be with them.
І завше хочеться бути з ними.

We have to be with them!
Ми повинні бути з ними!

I WANTED to be with them!
А так хотілося бути з ними!

He so wanted to be with them.
А так хотілося бути з ними!

I need to be with them!
Я маю бути з ними!»!

I want to be with them!
Я хочу бути поряд з ними!