TO BUILD - oversættelse til Dansk

• at bygge
• at opbygge
• at skabe
• at opføre
• at lave
• til opbygning
• at anlægge

Eksempler på brug af To build på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To build and craft anywhere in the world.
Til opbygning og udformning overalt i verden.

It's harder to build a robot without them.
Det er svært at bygge en robot uden.

These kids I grew up with used to build blowtorches out of hair-spray cans.
Plejede at lave blæselamper ud af hårspray dåser.

But roads are expensive to build and maintain.
Men det er dyrt at anlægge og vedligeholde veje.

Israel finally decided to build a security barrier.
Israel besluttede til sidst at opføre en sikkerhedsbarriere.

Trying to build a resistance to the White Martians.
Vi forsøgte at skabe en modstandsbevægelse mod de hvide.

Ragnar asked me to build him one last boat.
Ragnar bad mig om at bygge ham en sidste båd.

Trying to build something here.
Jeg prøver at opbygge noget her.

GNOME intends to build a complete, user-friendly desktop based entirely on free software.
GNOME har til formål at lave et komplet, brugervenligt skrivebordsmiljø, udelukkende baseret på fri software.

The prison your father was commissioned to build.
Det fængsel, som din far fik i kommission at opføre.

Tons of LEGO bricks have been used to build the country.
Der er brugt 1,5 tons LEGO klodser til opbygning af landet.

You guys have the chance to build something beautiful.
I har chancen for at skabe noget smukt sammen.

Are you trying to build your universal machine?
Prøver du på at bygge din universelle maskine?

All your life, you try to build something. Every….
Man prøver hele livet at opbygge noget. Alle….

These kids I grew up with used to build blowtorches out of hair-spray cans.
De børn jeg voksede op med plejede at lave blæselamper ud af hårspray dåser.

a half year to build this house from the ground up.
halvandet år at opføre huset fra bunden.

We hope to build a better future with customers.
Vi håber at skabe en bedre fremtid med kunderne.

I swore to build S.
Jeg sværgede at opbygge S.

You taught them how to build a bomb?
Har du lært dem at lave bomber?

But what we also need to build is a temple.
Men vi har også brug for at bygge et tempel.