TO DELAY - oversættelse til Dansk

• at forsinke
• at udsætte
• at udskyde
• at forhale
• at sinke
• af forsinkelse
• om udsættelse

Eksempler på brug af To delay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You may be telling me this to delay our defensive response.
Det siger De måske for at forsinke vores forsvarsmæssige svar.

The first signs of pregnancy to delay menstruation.
De første tegn på graviditet at forsinke menstruation.

Recommend to solve the problem quickly and not to delay.
Anbefal til at løse problemet hurtigt og ikke at forsinke.

It is not in our interests to delay your appointment time.
Det er ikke i vores interesse at forsinke din aftaletid.

Early signs of pregnancy to delay.
Tidlige tegn på graviditet at forsinke.

Educado Would it be possible to delay the order until….
Formal, educado Er det muligt at forsinke ordren indtil….

In fact it is now absolutely clear that to delay the uprising would be fatal.
Det er soleklart, at udsættelse af opstanden nu virkelig er ensbetydende med døden.

Is this a reason to delay the reform?
Skal reformen udskydes af den grund?

To delay the release of the hostages until after the election? 1980.
For at udsætte frigivelsen af gidslerne til efter valget. 1980.

The Chinese want to delay our robotics program.
Kineserne vil forsinke vores robotprogram.

Crump's people got permission to delay his swearing in.
Crump's folk fik tilladelse til at udsætte hans edsaflæggelse.

We need to delay things until Roderick calls.
Vi er nødt til at forsinke tingene til Robert ringer.

Please tell Silvia to delay my first appointments.- Okay.
Okay. Bed Silvia om at udskyde mine aftaler.

Okay. Please tell Silvia to delay my first appointments.
Okay. Bed Silvia om at udskyde mine aftaler.

Second largest copper deposit. to delay access to the world's Not beautiful enough, apparently.
Til at udsætte adgangen til verdens anden største kobberforsyning.

Second largest copper deposit. Not beautiful enough, apparently, to delay access to the world's.
Til at udsætte adgangen til verdens anden største kobberforsyning.

Not beautiful enough, apparently, to delay access to the world's second largest copper deposit.
Til at udsætte adgangen til verdens anden største kobberforsyning.

To delay this for a few hours? Don't I have the power?
Har jeg ikke kræfterne… til at forsinke dette et par timer?

I'm not going to delay our response based on what Gredenko may or may not reveal.
Jeg vil ikke forsinke vores svar, pga. hvad Gredenko måske afslører.

To delay me.
Forsinke mig.