TO HAVE DONE - oversættelse til Dansk

• at have gjort
• har lavet

Eksempler på brug af To have done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lawyer? I don't even know what I'm supposed to have done.
Advokat? Jeg ved ikke engang, hvad I mener, jeg har gjort.

What am I supposed to have done?
Er du sød at fortælle mig, hvad jeg har gjort?

Seem to have done well for yourself.
Du ser ud til at have klaret dig godt.

As this MP-who voted for May's deal-seems to have done.
Som dette medlem, der stemte for Mays aftale, har gjort.

Me want to have done what we.
Fortæl mig, hvad vi har gjort.

You don't seem to have done badly out of the revolution.
Det så dårligt under revolutionen. De ser ikke ud til at have gjort.

Remind me, what it is I'm meant to have done this time?
Mind mig om, hvad jeg har gjort denne gang?

Exactly what is it I'm supposed to have done?
Hvad er det, du mener, jeg har gjort?

What are we supposed to have done?
Hvad er det, I mener, vi har gjort?

I'm not saying that it was a great thing to have done.
Jeg synes ikke, det var godt gjort.

What's he supposed to have done?
Hvad skulle han have gjort?

It's just like him to have done such a thing.
Hvor det dog ligner ham at gøre sådan noget.

Decades app so you will need to have done that first already.
Decades-app, så det skal du have gjort i forvejen.

You know what I would really like to have done next, Mary?
Ved du, hvad jeg virkelig gerne vil have gjort næste gang, Mary?

But it would, in my view, have been better to have done this before.
Men efter min opfattelse ville det have været bedre at gøre det først.

Your only regret would be not to have done it.
De vil kun fortryde ikke at gøre det.

I tried explaining that I was the only one to have done wrong.
Jeg forklarede, jeg var den eneste, der havde gjort noget galt.

What is this dingo supposed to have done?
Hvad skal dingoen have gjort?

I don't know what I'm supposed to have done.
Jeg ved ikke hvad jeg skulle have gjort.

These handcuff bruises are far too profound for her to have done them herself.
Håndjern-mærkerne er for dybe til, at hun selv kan have forvoldt dem.