TO KEEP MOVING - oversættelse til Dansk

• at holde bevæger sig
• at holde bevægelige
• at komme videre
• til at fortsætte
• holde os i gang
• til at forsætte
• holde os i bevægelse
• at holde os i gang
• at holde sig i bevægelse
• holde os på farten

Eksempler på brug af To keep moving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We just need to keep moving, okay?
Vi skal bare videre, ikke?

You have to try to keep moving.
Du må prøve at bevæge dig videre.

We need to keep moving. Come on!
Vi må fortsætte. Kom!

We need to keep moving. Tobias?
Vi må videre. Tobias?

We need to keep moving.
Vi er nødt til at rykke videre.

We just need to keep moving.
Vi er bare nødt til at holde os i bevægelse.

I need to keep moving.
Jeg må holde mig i gang.

I need to keep moving. No.
Jeg må holde mig i gang. Nej.

We have got to keep moving… til we find shelter.
Vi må fortsætte, til vi finder ly.

An excuse to keep moving.
En undskyldning for at holde dig i gang.

You got to keep moving.
Du skal fortsætte med at flytte.

Why?- We need to keep moving.
Vi må videre. Hvorfor?

We need to keep moving. Why?
Vi må videre. Hvorfor?

So… I just try to keep moving.
Så jeg prøver at holde mig i gang.

Try to keep moving, folks. Thank you.
Forsøg at holde jer i bevægelse, folkens. Tak.

I want to keep moving.
Jeg vil gerne holde bevæger sig!

We got to keep moving!
Vi er nødt til at fortsætte.

You got to keep moving.
Du må holde dig igang.

Senator James, we need to keep moving.
Vi må videre, senator James.

We gots to keep moving.
Vi må blive ved at gå.