TO THE WRONG PLACE - oversættelse til Dansk

• til det forkerte sted

Eksempler på brug af To the wrong place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just took you guys to the wrong place.
Jeg viste jer det forkerte sted.

So I sent her to the wrong place.
Så jeg sendte hende et forkert sted hen.

I must have came to the wrong place. Pussy!
Jeg, øh… Jeg tror sku jeg er havnet det forkerte sted. Fisse!

He must have went to the wrong place.
Han må have været det forkerte sted.

a bed. I came to the wrong place.
men valgte det forkerte sted.

However, sometimes they will send you to the wrong place, which might be harmful to your online security.
Men, nogle gange vil de sende dig til det forkerte sted, hvilket kan være skadeligt for din online sikkerhed.

Stop fidgeting and tell me what the hell you're doing in my house…There's nothing much for you to steal here…You have come to the wrong place.
Hold op med at danse omkring, og sig mig, hvad du laver her… Der er ikke meget at stjæle her… Du er kommet til det forkerte sted.

then you came to the wrong place.
så kom du til det forkerte sted.

you came to the wrong place.
er du kommet til det forkerte sted.

If you apply the solution to the wrong place, you should wash it with soap and water.
Hvis du anvender løsningen på det forkerte sted, bør du vaske det med sæbe og vand.

You have come to the wrong place.
er du kommet det forkerte sted hen.

you have really come to the wrong place.
er du godt nok kommet det forkerte sted hen.

For those of you who think you came here today… to hear us tell you like these Negro leaders do… that your times will just get better… that we shall overcome someday… I say to you, you came to the wrong place.
Til jer, der kom for at høre os sige, som andre sorte ledere gør, at tingene vil blive bedre, og at vi vil sejre en skønne dag, vil jeg sige, at i er gået galt i byen.

namely that the social research proposed would certainly be allocated to the wrong place, under the Information Society DG.
som generer mig særligt i dette forslag, nemlig at den type samfundsforskning, der foreslås, definitivt skal placeres det forkerte sted, under Generaldirektoratet for Informationssamfundet.

Seniors We originally intended going to camping Pecheur(check spelling) but the download of its position took us to the wrong place worth checking.
but the download of its position took us to the wrong place worth checking.

online learning to the wrong place, please criticism.
online læring til det Wrongs placere, bedes kritik.

He went to the wrong place.
De er gået forkert.

You have come to the wrong place!
De er kommet til det forkerte sted.

Then you came to the wrong place.
Så er du gået forkert.

Paz, you came to the wrong place.
Paz, du er gået forkert.