TRICKY PART - oversættelse til Dansk

• den vanskelige del
• den svære del
• tricky del
• den vanskelige part

Eksempler på brug af Tricky part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The tricky part is that developers are able to alter the application text
Den vanskelige del er, at udviklerne er i stand til at ændre ansøgningen tekst

The tricky part is with the installers of these programs as usually the installation code of various PUPs is hidden there.
Den vanskelige del er med installatører af disse programmer som regel installationen kode af forskellige PUP er skjult der.

Competent anti-malware solutions can eliminate the threat from your computer, but the tricky part is restoring the encrypted files.
Kompetente anti-malware løsninger kan eliminere truslen fra din computer, men den vanskelige del er at genoprette de krypterede filer.

We attach great importance on our control system since we know that this is the tricky part for many dealers.
Vi lægger stor vægt på vores kontrolsystem, da vi ved, at dette er den vanskelige del for mange forhandlere.

yet the tricky part is restoring the encrypted data.
endnu den vanskelige del er at genoprette den krypterede data.

The tricky part is knowing your own computer
Den drilske del er at kende din egen computer,

There's this tricky part of the Beethoven sonata that I have really gotta nail, and, well, the letters were mailed on Friday.
Jeg skal have styr på den svære del af Beethovens sonate, og brevene blev sendt ud i fredags.

here is the tricky part, they cannot use their hands.
her er den tricky del, kan de ikke bruge deres hænder.

The tricky part is that a custom master key is required for the decryption
Den vanskelige del er, at en brugerdefineret hovednøgle er nødvendig for dekryptering

Be careful at this point because this is the tricky part… she may resist
Være forsigtige på dette tidspunkt fordi det er den vanskelige part… she kan modstå

The tricky part with these installers is that they conceal the presence of undesired extras in an attempt to trick you into installing them along with the primary app.
Den vanskelige del med disse installatører er, at de skjuler tilstedeværelsen af uønskede ekstramateriale i et forsøg på at narre dig til at installere dem sammen med den primære app.

In fact, this is the trickiest part of the process.
Faktisk, dette er den vanskeligste del af processen.

The trickiest part of The Westing Game is its long list of characters.
Den vanskeligste del af The Westing Game er dens lange liste over tegn.

Mr. Brody? This part here, that's the trickiest part.
Mr Brody, dette er den sværeste del.

Mr. Brody, this part here is the trickiest part.
Mr Brody, dette er den sværeste del.

The trickiest part of this game is to drive
Den vanskeligste del af dette spil er at drive

The Cruz TOOLS Jack/Pot Tool gives you the power to fix and maintain these tricky parts of your gear.
Cruz værktøjer Jack/Pot værktøj giver dig mulighed for at fastsætte og sustain disse vanskelige dele af dit grej.

Um… The trickiest part of the Ritual will be getting Lord Mitatsu to roll over on Fushido.
Øh… at få Lord Mitatsu til at rulle rundt over Fushido. Den sværeste del af Ritualet bliver.

Jan 18,· One of the trickiest parts of getting started with online dating is creating your dating profile.
Jan 18,· En af de vanskeligste dele af at komme i gang med online dating skaber din dating profil.

great for advanced players learning trickier parts.
fantastisk til avancerede spillere læring mere tricky dele.