MEGET VANSKELIG - oversættelse til Engelsk

• very difficult
• extremely difficult
• very delicate
• very tricky
• very hard
• very complicated
• very awkward
• most delicate
• a most difficult
• very problematic
• very precarious
• very complex
• exceedingly difficult

Eksempler på brug af Meget vanskelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det, vi diskuterer her, viser, at vi befinder os i en meget vanskelig situation.
What we are discussing here shows that we are in an extremely difficult situation.

Det er en meget vanskelig måde at udføre magi- Der sker intet.
It's an exceedingly difficult way to do magic. Nothing's happening.

Jonas, du er i en meget vanskelig position.
Jonas, you're in a very difficult position.

dette er en meget vanskelig procedure.
this is a most delicate procedure.

Jeg er blevet betroet en meget vanskelig mission.
I have been entrusted with a very delicate mission.

Den Palæstinensiske Myndighed er i en meget vanskelig situation.
The Palestinian Authority is in a very difficult situation.

Jeg er blevet betroet en meget vanskelig mission.
I have been given a most delicate mission.

Det bliver formentlig en meget vanskelig dag.
It's gonna be a very difficult day.

vi står overfor en meget vanskelig situation.
facing a most delicate situation.

Randy var altid meget vanskelig.
Randy was always a very difficult kid.

Tak, sir. Du har en meget vanskelig opgave.
You have a very difficult job. Thank you, sir.

Hun er meget vanskelig.
She's very difficult.

Du satte mig i en meget vanskelig position i går.
You put me in a very difficult position yesterday.

Det var slut. Det var en meget vanskelig afgørelse.
The end. It was a very difficult decision.

Skilsmissen var meget vanskelig.
The divorce was very difficult.

File System udvikling er meget vanskelig og tidskrævende.
File System development is very difficult and time consuming.

Det er en meget vanskelig auktion.
This is a very difficult auction to buy at.

Når du giver mig ting, sætter du mig i en meget vanskelig situation.
Giving me things puts me in a very difficult position.

Meget vanskelig at spore. Umulig at forudsige.
Extremely hard to track, impossible to predict.

Meget vanskelig.
Most difficult.