TRUSTEE - oversættelse til Dansk

• administrator
• trustee
• kurator
• bestyrelsesmedlem
• i bestyrelsen
• puljeforvalter
• forvalter
• administratoren
• formueforvalter

Eksempler på brug af Trustee på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

of which I am a trustee.
som jeg er medlem af.

And you can say goodbye to your trustee status.
Så kan du sige farvel til din status som betroet.

He knew I was trustee.
Han vidste, jeg var betroet.

He will probably want to become a trustee.
Han vil nok være formynder.

He murdered a trustee.
Han myrdede en fange.

Ali really wanted to run for trustee.
Ali ville med i skolebestyrelsen.

This is my American lawyer and trustee, Andrew Pennington.
Det er min amerikanske advokat og værge, Andrew Pennington.

Why he made you the trustee of his estate.
Hvorfor han gjorde dig til administrator af boet.

Dear Poldark, as you are a trustee of Francis's estate.
Kære Poldark. Eftersom De er bestyrer af Francis' bo.

Laurance Rockefeller served as a trustee of the Conservation Foundation, and donated $50,000 yearly throughout the 50s and 60s.
Laurance Rockefeller tjente som administrator for Miljøbevarelsesstiftelsen og donerede$ 50,000 årligt gennem hele 50'erne og 60'erne.

Music Management Software Windows read more CD Trustee 2.0 Automatically catalogs your music collection,
Musik management software Windows Læs mere CD Trustee 2.0 Kataloger automatisk din musiksamling, bare ved at indsætte

no matter how high his position, as trustee.
uanset hvor høj hans stilling som administrator.

The data trustee is a subsidiary of Deutsche Telekom,
Data trustee er et datterselskab af Deutsche Telekom,

Basis of processing when processing is necessary for compliance with a legal obligation to which NJORD is subject as trustee or reconstructor, see Article 6(1)(c) of the GDPR.
Behandlingsgrundlaget er baseret på overholdelse af retlige forpligtelser, som NJORD har som kurator eller rekonstruktør, jf. GDPR art. 6, stk. 1, litra c.

father to Eunice he is now is a trustee for LIVINGWAY EDUCATION.
far til Eunice han nu er en administrator for LIVINGWAY UDDANNELSE.

Henrik B. Sanders has since 2008 been appointed as permanent trustee at the Maritime and Commercial Court in Copenhagen
Siden 2008 har han været udnævnt som fast kurator ved Sø- og Handelsretten i København og har herudover arbejdet som rekonstruktør

According to the response that we submitted in writing Cvjetana Plavša-Matic, trustee of, the second half will not be.
Ifølge det svar, vi skriftligt Cvjetana Plavša-Matic, administrator af, den anden halvdel vil ikke være.

as its first trustee outside the USA on Febr.
som sit første bestyrelsesmedlem uden for USA d.

where a designated German data trustee controlled access to customer data.
hvor en udpeget tyske data trustee kontrolleret adgang til kundedata.

On 7th June 2002 it was declared bankrupt, and the trustee has indicated that the estate is expected to be completed without means per Bankruptcy Act§ 143.
Selskabet blev den 7. juni 2002 erklæret konkurs, og kurator har til kendegivet, at boet forventes afsluttet uden midler efter konkurslovens§ 143.