UGLY DUCKLING - oversættelse til Dansk

• den grimme ælling
• ugly duckling

Eksempler på brug af Ugly duckling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are you an ugly duckling… or a swan?
Eller en svane? Er du en grim ælling.

challenging online game under the title Ugly Duckling!
udfordrende online spil under titlen grimme ælling!

The Hans Christian Andersen Plates 19 cm 1975 Pauline Ellison Royal Copenhagen 9628 The Ugly Duckling.
Hans Christian Andersen Platter 19 cm 1975 Pauline Ellison Kongelig Dansk 9628 Den grimme Ælling.

Under the supervision of chef Henrik Sondergaard, The Ugly Duckling is a first-class restaurant serving Scandinavian cuisine,
The Ugly Duckling er en førsteklasses restaurant under ledelse af Henrik Søndergaard, der serverer skandinavisk kogekunst

Gray Teams Ugly Duckling themed spacecraft will carry a two-egg payload at the base of the rocket.
To æg i rakettens base. Gråt Holds rumfartøj, den grimme ælling, skal bære på.

Gray Teams Ugly Duckling themed spacecraft will carry.
Gråt Holds rumfartøj, den grimme ælling, skal bære på.

they will visit the body of the ugly duckling.
vil de besøge kroppen af den grimme ælling.

Dance theatre troupe Uppercut reimagines Hans Christian Andersen's classic fairy-tale of the ugly duckling in a fast paced break-dance performance.
Uppercut Danseteater puster nyt liv i H.C. Andersens klassiske eventyr om den grimme ælling i denne hæsblæsende forestil ling fuld af break dance og fysisk teater.

There once was an ugly duckling With feathers all stubby
Der var engang en lille, grim ælling med fjer stubbede

That poor little ugly duckling Went wandering far
Den stakkels lille, grimme ælling gik omkring på må

This period of"ugly duckling" will end very,
Denne periode af"grimme ælling" vil ende meget,

It has never been an ugly duckling, but it will most certainly become a beautiful swan.
Det har aldrig været en grim ælling, men det vil med sikkerhed blive en smuk svane.

From ugly duckling Rachel Alexandra,
Fra grim ælling Rachel Alexandra,

It has never been an ugly duckling, but it will most certainly become a beautiful swan. Hans Christian Andersen- and the children of Europe.
Andersenfellowship er en realitet. Det har aldrig været en grim ælling, men det vil med sikkerhed blive en smuk svane.

A voodoo toucan judges a beautiful swan to be vain and transforms her to an ugly duckling.
En voodoo toucan dommerne en smuk svane at være forgæves og forvandler hende til en grim ælling.

while he wrote The ugly duckling and enjoying the lunch
Her skrev han på Den grimme Ælling, mens han nød vores frokost

transformed the poet from an ugly duckling into a beautiful swan.
der dengang forvandlede digteren fra grim ælling til smuk svane.

shortened her name She did the whole ugly duckling to swan thing.
blev model. Hun gik fra grim ælling til lækker pige.

sex ugly duckling food allergies.
køn grim ælling fødevareallergi.

It is you, who make us believe that every"ugly duckling" can finally become a swan.
De har lært os at tro på, at enhver"grim ælling" til sidst kan blive en svane.